Rohan Paul@rohanpaul_ai · 6月18日34

Today’s edition of my newsletter just went out. 🔗 https://www.rohan-paul.com/p/zai-releases-glm-52-model-1m-context 🗞️ Z .ai releases GLM 5.2 model: 1M context window with MIT-licensed open weights, long-horizon coding agents 🗞️ Tensordyne Announces Breakthrough Inference System - 13x the rack throughput of NVIDIA’s NVL72 GB300 🗞️ New MIT study. Code volume surges by 300%, but output increases by only 30%: The AI dividend meets an awkward reality 🗞️ Google released DiffusionGemma, an open experimental 26B MoE, activates only 3.8B. Great news for locall LLMs. 🗞️ Dario Amodei’s new blog, calling for an urgent policy overhaul because he thinks frontier AI is moving faster than governments can regulate it. 🗞️ OpenAI is buying Ona to give Codex agents a secure cloud desk that stays open after humans leave. 🗞️ Full Letter From US Commerce Secretary Howard Lutnick to Dario Amodei - What did US tell Anthropic before banning Mythos and Fable for foreigners

译Z.ai 推出 GLM 5.2 模型，1M 上下文窗口、MIT 许可开源权重，面向长周期编码智能体。Tensordyne 宣布推理系统，机架吞吐量达 NVIDIA NVL72 GB300 的 13 倍。MIT 研究显示代码量激增 300% 但产出仅增 30%。Google 发布 DiffusionGemma，26B MoE 仅激活 3.8B。Anthropic CEO Dario Amodei 呼吁紧急政策改革。OpenAI 收购 Ona，为 Codex 智能体提供安全云桌面。美国商务部长致信 Anthropic，就禁止外国用户使用 Mythos 和 Fable 做出说明。

Artificial Analysis@ArtificialAnlys · 6月18日14

Artificial Analysis has officially left the browser. We have now have digital billboards across San Francisco showcasing our intelligence, speech, image, and video benchmarks. Keep an eye out! 👀

译Artificial Analysis 已正式离开浏览器。 我们现已在旧金山各处投放数字广告牌，展示我们的智能、语音、图像和视频基准测试。请留意！👀

Rohan Paul@rohanpaul_ai · 6月18日68

Dario Amodei used the G7 meeting to argue that friendly nations need shared AI access, not separate rival systems. Sam Altman and Demis Hassabis backed the same broad idea, saying allies need shared cyberdefense tools, shared testing, and common technical standards. European and Indian leaders worried that if the US can “turn off the switch,” their economies and critical systems may become too dependent on US political decisions. --- ft .com/content/573925dd-6d41-4185-810d-2b848195903d

译Dario Amodei 在 G7 会议上提出，友好国家需要共享 AI 访问权限，而非各自为政的竞争系统。 Sam Altman 和 Demis Hassabis 支持这一总体思路，认为盟友需要共享网络防御工具、共享测试以及通用技术标准。 欧洲和印度领导人担心，如果美国能够“关掉开关”，他们的经济和关键系统可能过度依赖美国的政治决策。

Greg Brockman@gdb · 6月18日46

GPT-5.4 for improving a challenging reaction in medicinal chemistry:

译GPT-5.4 用于改善药物化学中一个具有挑战性的反应。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月18日66

The heated atmosphere with Anthropic is not cooling down. David Sacks, "White House AI and crypto czar," reiterates very clearly that he considers Anthropic's behavior to be the fundamental problem. "Unfortunately Anthropic's needlessly confrontational posture toward the Administration has distracted from that mission." I now expect that a re-release for Fable-5, or indeed for Anthropic, will only be possible with very significant changes and regulations.

译白宫AI和加密货币主管David Sacks回应争议，澄清自己并未淡化Mythos的网络威胁，而是质疑Anthropic的恐吓策略。他重申威胁真实，呼吁防御者快速修补漏洞，并批评Anthropic对政府的对抗姿态分散了合作使命。推文作者Kim预测，在此背景下，Fable-5乃至Anthropic的后续模型重新发布可能需满足重大改动和严格监管。

Josh Woodward@joshwoodward · 6月18日38

Co-create: one of the key @GoogleLabs values. It looks like this, thanks Voltage team!

译Google Labs 推出 Stitch 工具，并与精英设计机构 Voltage 合作验证其“共同创造”理念。Voltage 为公益组织 Force 4 Good 开发新移动应用，从首次头脑风暴起仅 24 小时内，利用 Stitch 的极速迭代能力，直接交付了完全交互的多屏原型，远超客户原本只期望的几张高层静态模型。

OpenAI Developers@OpenAIDevs · 6月18日26

Last week, we hosted Women who Code(x) The output: task agents, personal guides, and a lot of projects shipped with Codex

译上周，我们举办了Women who Code(x) 结果：任务智能体、个人指南，以及许多使用Codex交付的项目。

Google Gemini@GeminiApp · 6月18日26

Gemini Live has entered the chat. At our next Discord community event, tune in to see Gemini Product team members @paikhd and James Z. demo how Gemini Live lets you keep your chats going, connect to your favorite tools mid-conversation, and show Gemini what you’re seeing to seamlessly generate new images. 👉Join the Discord to watch live: http://discord.gg/gemini 📅 This Thursday, June 18th at 11:30am PT

译Gemini Live 已进入聊天室。 在我们的下一场 Discord 社区活动中，观看 Gemini 产品团队成员 @paikhd 和 James Z. 演示 Gemini Live 如何让你保持对话持续进行、在对话过程中连接你喜欢的工具，以及向 Gemini 展示你正在看的内容以无缝生成新图像。 👉加入 Discord 实时观看：http://discord.gg/gemini 📅 本周四，6月18日，太平洋时间上午11:30

歸藏(guizang.ai)@op7418 · 6月18日26

G7 AI 领域午餐会，头部的几家 AI公司负责人都在了。 当然焦点还是 Anthropic 的 Dario，哥们看着老尴尬了

Microsoft Research@MSFTResearch · 6月18日38

ResNet has received the Longuet-Higgins Prize at CVPR 2026, recognizing research with proven, lasting impact. A decade after its publication, residual connections remain foundational to how modern AI systems are built, with over 320,000 citations and growing. https://msft.it/6017vl6bl

译ResNet 在 CVPR 2026 上获得了 Longuet-Higgins 奖，表彰其已被证实、具有持久影响力的研究。发表十年后，残差连接仍然是现代 AI 系统构建的基础，引用量已超过 32 万次且仍在增长。

ClaudeDevs@ClaudeDevs · 6月18日47

Thanks for building with us at Claude Build Day! 300 builders spent their Saturday with us in SF, and we're blown away by what you made in a single day. Here are all the winning demos: 🧵

译感谢大家与我们一起在 Claude Build Day 上构建！ 300 位开发者周六在旧金山与我们共度，你们在一天内完成的作品让我们惊叹。 以下是所有获奖演示：🧵

gabriel@gabriel1 · 6月18日28

we're hiring! for onsites we fly people to sweden until our US visas are done you'll enjoy working with us if you always have work top of mind, enjoy rational product dicussions, and want to build/sell/market something amazing reach out through a mutual or otherwise dms!

译前 OpenAI 研究员 Gabriel 宣布辞职，他年初离开 Sora 团队后在 OpenAI 内部组建团队，但始终想做创始人，希望在 AGI 到来前完成最后一个产品。目前他正在为新创业公司招聘，在等待美国签证期间，团队 onsite 面试地点设在瑞典。候选人需工作至上、乐于理性讨论产品，并愿意参与构建、销售和推广。更多细节后续公布。

OpenAI@OpenAI · 6月18日38

GPT-5.4 helped drive a medicinal chemistry project from literature review to a validated experimental result. Paired with http://Molecule.one’s Maria AI and specialized lab, the model proposed an unexpected way to improve a widely used reaction in drug discovery.

译GPT-5.4 帮助推动了一个药物化学项目，从文献综述到已验证的实验结果。 与 Molecule.one 的 Maria AI 和专门实验室配合，该模型提出了一种意想不到的方式，来改进药物发现中一个广泛使用的反应。

Replit ⠕@Replit · 6月18日30

Doors have opened for day one of vibecon. We'll meet you there. http://vibecon.ai

译大门已经为vibecon的第一天打开了。我们会在那里等你。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月18日72

Although Trump says that developments regarding Anthropic are going well, the seating arrangement alone is remarkable. Via WSJ "At the lunch, OpenAI Chief Executive Sam Altman and Demis Hassabis, the head of Google’s DeepMind AI lab, were seated next to Trump. Amodei was seated on the opposite side of the table from the president, next to French President Emmanuel Macron." Crypto and AI expert David Sacks has just emphasized again in his last post how difficult working with Anthropic is and that he blames this: "Anthropic’s needlessly confrontational posture toward the Administration has distracted from that mission"

译特朗普与AI CEO午餐会，OpenAI的Sam Altman和Google DeepMind的Demis Hassabis被安排坐在特朗普两侧，而Anthropic的Dario Amodei则坐在对面、紧挨法国总统马克龙。尽管特朗普称Anthropic进展顺利，但座位安排已引关注。加密与AI专家David Sacks再次强调与Anthropic合作困难，指责其“对政府的好斗姿态分散了其使命”。

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 6月18日44

BYTEDANCE 🔥: Seedance 2.5 is expected to be released in early July! Seedance 2.0 is also expected to receive 4k support already very soon. h/t @MarsForTech via Dev Mode

译BYTEDANCE 🔥: Seedance 2.5 预计将于 7 月初发布！Seedance 2.0 也有望很快获得 4K 支持。 h/t @MarsForTech via Dev Mode

MiniMax (official)@MiniMax_AI · 6月18日15

last day to submit for CyOps Arena

译与 @MiniMax_AI 联合举办的 CyOps Arena 进入最后一天，提交项目即可竞争 $5,000 奖金池。提示。构建。迭代。交付。

Odyssey@odysseyml · 6月18日58

We’ve raised a $310M Series B to accelerate world models! We believe AI that can understand and simulate the world will be one of the most important technologies of our time. We're excited to partner with Natural Capital, Amazon, GV, AMD, IQT, and others to bring this to life.

译我们已筹集 3.1 亿美元 B 轮融资，以加速世界模型！ 我们相信，能够理解和模拟世界的 AI 将成为我们时代最重要的技术之一。 我们很高兴与 Natural Capital、Amazon、GV、AMD、IQT 等合作，将这一愿景变为现实。

OpenCode@opencode · 6月17日26

GLM-5.2 is getting 3x the demand If you are experiencing some problems, we are actively working on it

译GLM-5.2 的需求量正在增长 3 倍 如果你遇到一些问题，我们正在积极处理中

Andrew Milich@milichab · 6月17日47

Try Grok models on Amazon Bedrock

译AWS 开发者现可使用 Grok 4.3 构建应用，该模型在幻觉率和工具调用方面行业领先，由 Bedrock 的安全推理引擎驱动。

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 6月17日53

OPENAI 🔥: A new ChatGPT plan for Science is being developed, according to the latest additions on the web build. > OpenAI has been announcing various projects related to "Accelerating scientific progress" over the past year, including an open form for institutions to "Get involved with OpenAI for Science" > The addition of a dedicated "ChatGPT for Science" plan may enable a broad range of institutions to benefit from OpenAI's offering. For science! 🤖

译OpenAI 🔥：根据最新网页构建，一个针对科学的新ChatGPT计划正在开发中。

Ethan Mollick@emollick · 6月17日59

If the leaked financial data is right, OpenAI is profitable on serving customers with 40%+ gross margins. But training remains incredibly expensive. Automating AI research may also be a play to increase the efficiency of training: a superhuman researcher could do more with less.

译如果泄露的财务数据正确，OpenAI 在服务客户方面实现盈利，毛利率达 40% 以上。但训练成本仍然极其高昂。 自动化 AI 研究也可能是一种提高训练效率的策略：超人类研究员可以用更少资源做更多事。

xAI@xai · 6月17日48

Grok is now available on Amazon Bedrock. AWS developers can now build with Grok 4.3, the industry leader in hallucination rate and tool calling, powered by Bedrock’s secure inference engine.

译Grok 现已登陆 Amazon Bedrock。AWS 开发者现在可以使用 Grok 4.3 进行构建，该模型在模型幻觉率和工具调用方面处于行业领先地位，并由 Bedrock 的安全推理引擎提供支持。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月17日55

Trump and the AI ​​CEOs are currently meeting. Judging by his facial expression, Sam seems to be enjoying himself more than Dario.

译特朗普与AI CEOs目前正在会面。从他的表情来看，Sam似乎比Dario更享受其中。

Nathan Lambert@natolambert · 6月17日22

I wrote a little state of the union on the state of Interconnects, how I ended up with a loyal niche audience, and how I’m tweaking operations to ensure the long-term success here! Thanks for the support everyone. 💚

译我写了一份关于 Interconnects 现状的小型国情咨文，讲述了我如何拥有了一批忠实的小众受众，以及我如何调整运营以确保长期成功！感谢大家的支持。💚

Baidu Inc.@Baidu_Inc · 6月17日26

Beach. Brunch. Boardwalk. Repeat. Apollo Go now covers the full Jumeirah area, connecting riders across beaches, hotels, malls, offices, and some of Dubai's most popular destinations. If Jumeirah is already on your Dubai itinerary, why not make the journey part of the experience? Book an Apollo Go ride and see what the future of travel feels like.

译海滩。早午餐。海滨步道。循环。 Apollo Go现已覆盖整个Jumeirah区域，连接海滩、酒店、商场、办公室以及迪拜一些最热门的目的地。 如果Jumeirah已经在你的迪拜行程中，何不让旅途本身也成为体验的一部分？ 预约一趟Apollo Go，感受未来出行的模样。

Berryxia.AI@berryxia · 6月17日37

Google 老大哥即将发布新的香蕉模型？ 再不发布，用户都给GPT抢完了啊 ！ 赶紧啊~~

译Google 新图像模型 Instant-ramen（nano-banana 的继任者）即将发布，团队会在拿到后尽快分享结果。主推文催促赶紧发布，担心用户都被 GPT 抢走了。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月17日62

Today, all the key Frontierlab CEOs are meeting for a two-hour lunch. Topic: Trump administration, Anthropic and model access. Even Dario Amodei and Sam Altman are meeting. Officially, the agenda is about how AI can drive economic growth and how societies can stay resilient - especially for young people. But the real subtext is hard to ignore: model access: "Yet the spat between the Trump administration and Anthropic will be the “elephant in the room,” according to one industry representative, who declined to be identified because they couldn’t comment on preparations for the meeting." (...) "During a two-and-a-half-hour lunch, CEOs including Anthropic’s Amodei, OpenAI’s Sam Altman, DeepMind’s Demis Hassabis and Mistral’s Arthur Mensch will discuss how AI can drive economic growth and how to keep societies resilient, especially for young people, according to the official agenda." I'm very curious about the outcome of the conversation. I'll keep you updated.

译今日，Anthropic（Dario Amodei）、OpenAI（Sam Altman）、DeepMind（Demis Hassabis）、Mistral（Arthur Mensch）等前沿实验室CEO举行两小时午餐会。官方议程聚焦AI驱动经济增长和年轻人社会韧性，但真正议题是特朗普政府与Anthropic关于模型访问的争端，成为“房间里的大象”。结果待观察。

Emad@EMostaque · 6月17日54

Important to note @Zai_org train on @Huawei Ascend chips, no NVIDA (!) So you have frontier -3 months on a fully Chinese stack, 90% cheaper. Would estimate the total cost of this to be $25m, largely post training (80%) @Zai_org market cap now nearly $100b, $$s in open source!

译值得注意的是 @Zai_org 在 @Huawei Ascend 芯片上训练，没有 NVIDIA (!) 因此你拥有前沿 -3 个月，完全中国堆栈，便宜 90%。 我估计总成本为 2500 万美元，主要在后训练（80%） @Zai_org 市值现在接近 1000 亿美元，$$ 在开源中！

向阳乔木@vista8 · 6月17日21

WaytoAGI 上海这里好好玩，AJ带大家自制T恤。

Alibaba Cloud@alibaba_cloud · 6月17日49

🇫🇷 Alibaba Cloud launches its new cloud region in France, featuring two availability zones in Paris. As our third infrastructure hub in Europe, alongside Germany and the UK, the new region helps businesses scale innovation with locally hosted cloud services—and paves the way for upcoming Agentic AI services. 🔗: https://int.alibabacloud.com/m/1000405058/ #AlibabaCloud #France #AI #CloudComputing #AgenticAI

译🇫🇷 阿里云在法国推出新云区域，设有巴黎双可用区。 作为我们在欧洲（继德国和英国之后）的第三个基础设施中心，新区域通过本地托管的云服务帮助企业扩展创新，并为即将推出的智能体AI服务铺平道路。 🔗: https://int.alibabacloud.com/m/1000405058/ #AlibabaCloud #France #AI #CloudComputing #AgenticAI

Alibaba Cloud@alibaba_cloud · 6月17日47

Bring Qwen into the physical world! 🤖 Welcome to the EdgeAgent Arena! Build robots & IoT devices that perceive via edge sensors and act locally to win your share of the $70,000+ prize pool. 🔗 Register now: https://click.qwencloud.com/m/20000000281/

译将Qwen带入物理世界！🤖欢迎来到EdgeAgent Arena！ 构建通过边缘传感器感知并在本地行动的机器人和物联网设备，赢取超过7万美元的奖金池中的份额。 🔗立即注册：https://click.qwencloud.com/m/20000000281/

X.PIN@thexpin · 6月17日35

Obviously, Microsoft can't afford commercial APIs anymore. They're looking to use a self-hosted version of DeepSeek-V4 to power Copilot's agentic AI. I think we all remember that the Trump administration has threatened to ban DeepSeek. Also, Anthropic just blocked foreign users from using Fable 5 and Mythos 5. With everything going on, I'm curious to hear what Americans think about this.

译显然，微软再也用不起商业API了。他们正在考虑使用自托管的DeepSeek-V4版本来驱动Copilot的智能体AI。 我想我们都还记得，特朗普政府曾威胁要封禁DeepSeek。此外，Anthropic刚刚阻止了外国用户使用Fable 5和Mythos 5。在这一切发生之际，我很好奇美国人是如何看待的。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月17日67

OpenAI’s IPO story is going to be interesting. Q1 2026: $5.7B revenue $3.7B cash burn $9.3B operating loss $665B in compute commitments through 2030 AI demand is obviously real. But the business model is still: burn insane amounts of money to buy enough compute to stay frontier. The comparison with Anthropic will be tough.

译OpenAI的IPO故事将会很有趣。 Q1 2026: 57亿美元营收 37亿美元现金消耗 93亿美元运营亏损 截至2030年6650亿美元的计算承诺 AI需求显然真实。但商业模式依然是：烧掉巨额资金购买足够算力以保持前沿。与Anthropic的对比将很激烈。

Alibaba Cloud@alibaba_cloud · 6月17日28

See how Kilo Code scales multi-agent coding! 💻 Join Job Rietbergen, Head of Growth at http://Kilo.ai, at Alibaba Cloud VivaTech 2026 for real-world production insights. 🔗 Register: https://int.alibabacloud.com/m/1000414352/

译看看 Kilo Code 如何扩展多智能体编码！💻 加入 Kilo.ai 增长主管 Job Rietbergen，参加阿里云 VivaTech 2026，获取真实生产环境洞察。 🔗 注册：https://int.alibabacloud.com/m/1000414352/

小互@xiaohu · 6月17日37

TRAE 搞了个 "AI 创造力大赛" 奖金高达100万.... 我以为是个 Hackathon 活动，进去后发现不对劲 决定必须给大家推荐一下这个活动... 对参赛的人员没有任何编码、职业和其他什么乱七八糟的限制 任何人都能参加 进入决赛保底拿 1 万现金😍 冠军 30 万现金 亚军 20 万现金 季军 10 万现金 还有额外的赛道大奖和社会公益特别奖各50000元 而且整个过程的 token 消耗也由赛事权益覆盖 而且只要报名就送 99 元速通 Pro 月卡和决赛现场门票

译TRAE 推出“AI 创造力大赛”，总奖金高达 100 万元。比赛对参赛者没有任何编码、职业等限制，任何人都可参加。进入决赛保底获 1 万元现金，冠军 30 万、亚军 20 万、季军 10 万，另设赛道大奖和社会公益特别奖各 5 万元。全程 token 消耗由赛事权益覆盖。报名即送 99 元速通 Pro 月卡和决赛现场门票。

Replit ⠕@Replit · 6月17日24

Tomorrow. Vibecon. Canyon, NYC. If you're coming, we'll see you there. If you're not... tickets are still at http://vibecon.ai

译明天。Vibecon。Canyon, 纽约。 如果你要来，我们现场见。如果不来……门票仍在 http://vibecon.ai

Alibaba Cloud@alibaba_cloud · 6月17日32

How do AI agents reshape business? 🌐 Join our elite panel at Alibaba Cloud VivaTech 2026 featuring leaders from Alibaba Cloud, ElevenLabs, Eden AI, Storyverse AI, and Firecrawl. 🔗 Register now: https://int.alibabacloud.com/m/1000414352/

译AI智能体如何重塑商业？🌐 加入我们在阿里云VivaTech 2026的精英小组，成员来自阿里云、ElevenLabs、Eden AI、Storyverse AI 和 Firecrawl。 🔗 立即注册：https://int.alibabacloud.com/m/1000414352/

Alibaba Cloud@alibaba_cloud · 6月17日28

🚀 Flink Forward Asia 2026 lands in Shenzhen for the first time! 🗓️ June 26–27 📍 InterContinental Shenzhen OCT Theme: Real-time Data Power Future AI 🌟 70+ speakers from Alibaba Cloud, Qwen, ByteDance, Tencent, LinkedIn & more 🔹 Deep‑dive tracks: AI Native, multi‑modal streams, Agents, inference acceleration 🎁 Exclusive merch + prizes on site 🎟️ Free registration: https://hd.aliyun.com/form/8369 #FlinkForwardAsia #FFA2026 #ApacheFlink #AI #StreamProcessing #Shenzhen

译🚀 Flink Forward Asia 2026 首次登陆深圳！ 🗓️ 6月26–27日 📍 深圳华侨城洲际酒店 主题：实时数据驱动未来 AI 🌟 70+ 位演讲者来自阿里云、通义千问、字节跳动、腾讯、LinkedIn 等 🔹 深度专题：AI 原生、多模态流、智能体、推理加速 🎁 现场独家周边 + 奖品 🎟️ 免费注册：https://hd.aliyun.com/form/8369 #FlinkForwardAsia #FFA2026 #ApacheFlink #AI #流处理 #深圳

SenseTime@SenseTime_AI · 6月17日45

Proud to join forces with the 𝗛𝗼𝗻𝗴 𝗞𝗼𝗻𝗴 𝗦𝗰𝗶𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗧𝗲𝗰𝗵𝗻𝗼𝗹𝗼𝗴𝘆 𝗣𝗮𝗿𝗸𝘀 𝗖𝗼𝗿𝗽𝗼𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 (#𝗛𝗞𝗦𝗧𝗣) to build 𝗛𝗼𝗻𝗴 𝗞𝗼𝗻𝗴'𝘀 𝗹𝗮𝗿𝗴𝗲𝘀𝘁 𝗱𝗼𝗺𝗲𝘀𝘁𝗶𝗰𝗮𝗹𝗹𝘆 𝗱𝗲𝘃𝗲𝗹𝗼𝗽𝗲𝗱 #𝗔𝗜 𝗗𝗮𝘁𝗮 𝗖𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲 — a milestone for the city's AI future. We signed a #𝗠𝗼𝗨 to co-develop an AIDC with a target computing capacity of 𝟰𝟬,𝟬𝟬𝟬𝗣+ (𝗣𝗲𝘁𝗮𝗙𝗟𝗢𝗣𝗦) 𝗯𝘆 𝟮𝟬𝟯𝟬, rolling out in phases. The centre will serve local, cross-border, and international clients across a full range of AI needs — from 𝗺𝗼𝗱𝗲𝗹 𝘁𝗿𝗮𝗶𝗻𝗶𝗻𝗴, 𝗶𝗻𝗳𝗲𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 to 𝗹𝗮𝗿𝗴𝗲-𝘀𝗰𝗮𝗹𝗲 𝗮𝗽𝗽𝗹𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲𝗽𝗹𝗼𝘆𝗺𝗲𝗻𝘁. Drawing on the proven experience from our #𝗔𝗜𝗗𝗖 in Shanghai, which is one of the largest AIDC in Asia, we will bring to Hong Kong 𝗺𝗮𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗼𝗽𝗲𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗿𝘁𝗶𝘀𝗲, 𝗱𝗼𝗺𝗲𝘀𝘁𝗶𝗰𝗮𝗹𝗹𝘆 𝗱𝗲𝘃𝗲𝗹𝗼𝗽𝗲𝗱 𝗚𝗣𝗨 𝘁𝗲𝗰𝗵𝗻𝗼𝗹𝗼𝗴𝘆, 𝗵𝗶𝗴𝗵-𝘀𝗽𝗲𝗲𝗱 𝗼𝗽𝘁𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗰𝗼𝗻𝗻𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻, and 𝗿𝗲𝗻𝗲𝘄𝗮𝗯𝗹𝗲 𝗲𝗻𝗲𝗿𝗴𝘆-𝘀𝗮𝘃𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗻𝗱 𝗲𝗻𝗲𝗿𝗴𝘆-𝘀𝘁𝗼𝗿𝗮𝗴𝗲 𝘁𝗲𝗰𝗵𝗻𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝗲𝘀. For SenseTime, Hong Kong is our headquarters and a key R&D base — and, this AIDC is our commitment to keeping the city at the forefront of global AI. With roots at Hong Kong Science Park, we are honoured to write this next chapter with HKSTP — leveraging its advanced infrastructure, global networks, and beyond.

译商汤与香港科技园签署谅解备忘录，合作建设香港最大规模本地自研AI数据中心，目标计算容量40,000 PetaFLOPS+（2030年达成），分阶段投产。该数据中心将服务本地、跨境及国际客户的模型训练、推理与大规模应用部署。商汤基于上海AIDC经验，带来成熟运营能力、自研GPU技术、高速光互连及可再生能源与储能技术。香港作为商汤总部与关键研发基地，此举旨在巩固其全球AI前沿地位。