Chubby♨️@kimmonismus · 6月11日50

Inworld just made voice a lot cheaper, 50%+ off, double June credits, two months free on annual. Thats nice!

译Inworld 宣布将 API 价格下调约 50%，覆盖 TTS、STT 和 LLM 服务。主推文补充称语音成本降幅超 50%，并推出双倍六月积分及年付免两个月优惠。此举旨在解决消费级 AI 开发者面临的模型成本困境——现有定价基于企业级 $300/月座位，而非消费者 $10/月订阅。已有 Wishroll、Biblechat、Talkpal、Luvu 等团队实现 AI 成本降低 40-95%。

MiniMax (official)@MiniMax_AI · 6月11日34

ship a feature, refactor a repo, revive a dead project. that's the kind of work M3 was made for. $5k pool + 80% off M3 tokens through the 16th

译发布功能、重构仓库、复活已死的项目。 这就是 M3 擅长的工作。 5000 美元奖池 + 至 16 日 M3 模型 token 80% 折扣

OpenRouter@OpenRouter · 6月11日53

Fable is now seeing twice the usage volume of Opus 4.8 (Same daily token usage, but twice the price)

译Fable 目前的使用量是 Opus 4.8 的两倍 （日 token 使用量相同，但价格高一倍）

swyx@swyx · 6月11日24

recruiting two singer-researchers to stage a dramatic adaptiation of the Muon/Shampoo debate set to the tune of “Your Obedient Servant” from Hamilton at AIE

译招募两位歌手-研究人员，上演一场关于Muon/Shampoo辩论的戏剧改编，配乐为汉密尔顿中的“Your Obedient Servant”，在AIE上演出。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月11日65

holy: Dario Amodei says the real reason he started Anthropic was not safety, but a fundamental breakdown of trust with Sam Altman. Imagine having a trust dispute with someone, and somehow a $1.2T rival company comes out of it.

译天哪：Dario Amodei 说他创办 Anthropic 的真正原因并非安全，而是与 Sam Altman 的信任彻底破裂。 想象一下，和某人有信任纠纷，结果却催生出一家 1.2 万亿美元的竞争对手公司。

xAI@xai · 6月11日64

Read more about how Tori, eToro's agent, leverages models and real-time data from SpaceXAI to help consumers analyze market sentiment https://x.ai/news/grok-etoro

译了解更多关于Tori（eToro的智能体）如何利用来自SpaceXAI的模型和实时数据来帮助消费者分析市场情绪

Josh Woodward@joshwoodward · 6月11日56

Heads up: Gemini is currently experiencing an outage. We're on it and will get everything back up ASAP. Some of the fixes are in, the rest coming very soon. Stay tuned for updates, and thanks for bearing with us!

译提醒一下：Gemini 目前正在经历宕机。我们正在处理，会尽快让一切恢复。部分修复已完成，其余很快到位。请留意后续更新，感谢大家的耐心等待！

eric zakariasson@ericzakariasson · 6月11日49

cafe cursor sf just opened and its already a long long line (2000 signups) excited to see you all!

译旧金山的 Cafe Cursor 刚刚开业，就已经排起了长队（2000 人注册）。期待与大家见面！

Nathan Lambert@natolambert · 6月11日59

I quickly became friends with Arcee's leadership and can't help but root for their humble approach to building the open ecosystem. No nonsense licenses, no projecting, just enabling broad access to efficient intelligence. I'm happily supporting their research as an advisor.

译知名 AI 研究员 Nathan Lambert 宣布加入 Arcee 担任研究顾问。他称赞 Arcee 领导层以谦逊方式构建开放生态，提供无繁琐许可证、广泛可及的高效智能。Arcee 表示其加入恰逢开放模型生态面临日益压力之际，将为美国开放模型运动注入关键力量。

Claude@claudeai · 6月11日47

Michael Truell (@mntruell) fell in love with coding at 12. The company he co-founded, @cursor_ai, went from 15 people to 700 in two years. Today, over 60% of the Fortune 500 build with its AI coding platform.

译Michael Truell（@mntruell）12 岁时爱上了编程。他联合创立的公司 @cursor_ai 在两年内从 15 人发展到 700 人。如今，超过 60% 的财富 500 强企业使用其 AI 编码平台。

Ethan Mollick@emollick · 6月11日62

We need more real time data on how AI may be impacting the economy - this is a really useful addition.

译我们需要更多关于AI如何影响经济的实时数据——这是一个非常有用的补充。

elvis@omarsar0 · 6月11日42

So the message I am getting is that I can't use Fable to further accelerate AI research and education. No company will decide that for me. Just an absolutely sad day for the research community. As a developer, I already felt ignored, and now this. Damn it!

译所以我得到的信息是，我无法使用Fable来进一步加速AI研究和教育。 没有任何公司能替我做这个决定。 对于研究社区来说，这绝对是个令人悲伤的日子。 作为一个开发者，我已经感到被忽视，现在又这样。 该死！

Kling AI@Kling_ai · 6月11日25

What’s inside this football? ⚽

译这个足球里面有什么？⚽

Chubby♨️@kimmonismus · 6月10日58

This is one of the most important parts of the Mythos 5 announcement: Drug design. Anthropic says its internal protein design experts used Mythos 5 to accelerate parts of the drug design process by around 10x. In one example, Mythos 5 used protein design and bioinformatics tools without (!) human assistance and matched or beat skilled human operators. It means the model could run parts of the early drug discovery loop itself: choosing binding sites, selecting tools, running protein design workflows, recovering from failures, and generating promising candidates. And here is what people still dont understand outside of our community: AI is moving from "assistant that explains science" to "agent that can actually execute parts of scientific work." The future of drug discovery may look less like one scientist manually testing ideas one by one, and more like thousands of AI-driven research loops running in parallel, with humans validating, interpreting, and deciding what actually moves forward. I keep thinking about what Demis Hassabis said: we are entering the golden age of science. There is probably no doubt about that anymore. Medicines are being developed faster and more precisely, and previously incurable diseases are becoming treatable.

译Anthropic内部蛋白质设计专家使用Mythos 5将药物设计部分流程加速约10倍。在一例中，Mythos 5无需人类协助即可自主使用蛋白质设计和生物信息学工具，匹配或超越熟练人类操作，能独立完成早期药物发现中的结合位点选择、工具调用、工作流运行、故障恢复和候选生成。在Gemini 3.5 Pro和GPT-5.6临近发布的背景下，Anthropic凭借Mythos/Fable进入新层级，给竞争对手带来压力，其IPO前景也因此提升。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月10日73

OpenAI appears to be preparing for a possible IPO within the next year, but Sam Altman is keeping the door open. If recursive self-improvement starts looking real, staying private could become the smarter move. At the same time, OpenAI’s enormous compute needs may push it toward public markets sooner, while the company is also preparing a new model, codenamed 5.6, described internally as a meaningful improvement over GPT-5.5. via The Information

译The Information 报道，OpenAI 正筹备未来一年内 IPO，CEO Sam Altman 持开放态度：若递归自我改进趋势显现，私有可能更明智；巨大计算需求也可能推动更早上市。公司同时准备代号 5.6 的新模型，内部描述为对 GPT-5.5 的有意义改进。本周早些时候，Altman 与首席科学家 Jakub Pachocki 已向员工发送备忘录讨论上述事宜。

SemiAnalysis@SemiAnalysis_ · 6月10日62

AI market beat 2025 expectations by massive margins. But here's what's wild about the composition of this beat.

译AI市场以巨大幅度击败了2025年的预期。但关于这次超预期的构成，疯狂之处在于——

向阳乔木@vista8 · 6月10日47

文章提到DeepSeek目前满足于落后美国公司约 6 个月...... 这有点扯吧。 中国每家大模型公司都受限于显卡和技术，不是不想追啊，谁想落后，谁安于落后。

译@NikoMcCarty 探访DeepSeek总部称，这家300人、2023年由梁文锋创立的公司脱胎于幻方，位于杭州无标识大楼，2025年1月发布R1模型，团队年轻，目前满足于落后美国约6个月，保持低调。Vista反驳：中国大模型公司并非安于落后，而是受限于显卡和技术条件。

Kling AI@Kling_ai · 6月10日54

In June 2024, a group of creators began creating with Kling AI. Besides "this is amazing," we heard one phrase more than anything else: "If only." If only characters felt more alive. If only movement felt more real. If only she could speak. For two years, we heard this over and over again. And with every iteration of our product, we listened. From Kling 1.0 to 3.0, every breakthrough began with a creator saying: "If only it could be better." In June 2026, Kling AI has reached over 100 million users worldwide. As we celebrate our Anniversary II, we want to say thank you to every creator. Kling has grown with you, every step of the way.

译2024年6月，创作者开始使用可灵Kling AI。用户反复提出“如果角色更生动”“如果动作更真实”“如果她能说话”等需求。从Kling 1.0到3.0，每次迭代都基于创作者反馈改进。2026年6月，可灵Kling AI全球用户突破1亿。官方在二周年之际向所有创作者致谢。

Rohan Paul@rohanpaul_ai · 6月10日71

Reuters: India’s biggest private employer TCS's Chairman ‌ AI agents could become as numerous as TCS employees. The Chairman said: "Some of the work being done will go to AI agents. That will be the ​nature of the transition that we have to go through ​not only ⁠as a company, as an industry, and as a country" . TCS has already announced 12K job cuts, reported $2.3B in annualised AI revenue, and has an OpenAI data-centre agreement, so this is not just talk from management. TCS has about 600K workers, so Natarajan Chandrasekaran’s claim points to a future where software tasks are handled by hundreds of thousands of digital agents rather than only human engineers. The company expects hiring to fall as AI takes over more coding, testing, support, maintenance, and back-office work, although Chandrasekaran also said new AI-related roles will appear. This hits India’s $315B IT services model hard because firms like TCS and Infosys grew by supplying large teams of lower-cost engineers to global companies. AI weakens that model because one agent can perform repeatable software work at scale, reducing the need to keep expanding human headcount for every new contract. --- IMO, India’s whole $315B tech-services industry was built on sending work to lower-cost human teams, and even recent outsourcing guides still describe offshore BPO as attractive mainly because staff costs are lower than in Europe and the US. If AI agents can do that same repeatable coding, testing, IT support, finance processing, or customer-service work, the buyer no longer needs India as the labor location, because the “worker” can run inside a US or European cloud stack, under local data rules, closer to the company’s own systems. That means the BPO threat is not only job loss at TCS; it is a possible collapse of the old outsourcing bargain, where cost savings came from moving work to cheaper people, while the new bargain may come from replacing the location advantage with software automation, especially when TCS itself says AI agents could match its human workforce --- reuters .com/world/india/indias-tcs-chairman-expects-ai-agents-equal-employee-count-2026-06-09/

译印度最大私营雇主TCS董事长Chandrasekaran称，未来AI agent数量可能达到公司员工数（约60万）。TCS已宣布裁员1.2万人，AI业务年化收入达23亿美元，并与OpenAI签署数据中心协议。他指出AI将接管编码、测试、支持、维护等重复性工作，尽管也会创造新AI岗位。这一趋势直接冲击印度3150亿美元的IT服务外包模式——传统上依赖低成本人力团队的优势将被AI agent取代，因“工人”可在美欧云堆栈中运行，无需转移劳动力。分析认为，这可能导致旧外包模式（靠低成本人力差获利）崩塌。

Nathan Lambert@natolambert · 6月10日50

I got a good nights sleep and I’m still just as angry about Anthropic’s choices. I enjoy working in AI so much and to have my access to the cutting edge models for my work rugpulled in an under the table fashion is appalling. I expected to be restricted eventually, but not now, and to be told it directly.

译我睡了个好觉，但对Anthropic的选择依然愤怒。 我非常享受从事AI工作，而我的工作所需的前沿模型访问权限竟被这样暗中撤走，实在令人震惊。 我预料到最终会被限制，但不是现在，而且是直接被通知。

Alibaba Cloud@alibaba_cloud · 6月10日16

Your cloud migration shouldn’t be a trade-off between performance and cost. Migrate to Alibaba Cloud’s AI-ready infrastructure and save up to 50%. Seamless transition, expert support, zero compromises. 👉 https://int.alibabacloud.com/m/1000414312/

译你的云迁移不应当在性能与成本之间做取舍。迁移到阿里云的AI就绪基础设施，可节省高达50%。无缝过渡，专家支持，零妥协。 👉 https://int.alibabacloud.com/m/1000414312/

Baidu Inc.@Baidu_Inc · 6月10日23

Had a great time joining you. Can't wait for the full episode!

译非常开心能与你一起。期待完整剧集！ （注：引用推文内容——与百度CFO Henry He录制了首期亚洲版Odd Lots播客，讨论了AI以及百度和Waymo在同城竞争的全球自动驾驶竞赛。）

Chubby♨️@kimmonismus · 6月10日81

Oh, and the legend Pliny already got the system prompt of Fable-5 :)

译知名提示词泄露者 @elder_plinius 曝光了 Anthropic Claude Fable 5 的系统提示词（约 120,000 字符）。Claude Fable 5 是 Claude 5 家族首款模型，属于全新 Mythos 模型层级，能力高于 Opus。Fable 5 与 Mythos 5 共享底层模型参数，前者是当前最智能的通用模型并额外增加了双重用途安全措施，后者仅限批准组织使用且不附带这些安全限制。提示词中还列出了其他可用模型（Claude Opus 4.8、Sonnet 4.6、Haiku 4.5）及产品生态（API、Claude Code、Claude Cowork 等）。

Orange AI@oran_ge · 6月10日47

Fable 5 这个模型的 API 价格是真的不低 在 Agent 里问一个最简单的 Query 0.5 美金，一瓶可乐，就瞬间蒸发了... 反正省着用吧

Huawei Cloud@HuaweiCloud1 · 6月10日45

You can't democratize AI healthcare without continuous innovation. At Huawei Cloud INSPIRE 2026, Peter Zhou, Director of the Board at Huawei and CEO of Huawei Cloud, shared how the Smart Healthcare Zone is bringing AI diagnosis from city to county — for every doctor and patient. Learn more: https://tinyurl.com/ycx669xp #INSPIRE2026 #HuaweiCloud #SmartHealthcare

译没有持续的创新，就无法实现 AI 医疗的民主化。在华为云 INSPIRE 2026 上，华为董事、华为云 CEO 张平安（Peter Zhou）分享了智能医疗专区如何将 AI 诊断从城市带到县乡——惠及每一位医生和患者。 了解更多：https://tinyurl.com/ycx669xp #INSPIRE2026 #HuaweiCloud #SmartHealthcare

Huawei Cloud@HuaweiCloud1 · 6月10日29

You can't scale intelligence on weak foundations. So at Huawei Cloud INSPIRE 2026, we thickened the ground beneath it. Hardware-software synergy. Four Agentic Infra innovations. One new paradigm. Learn more: https://tinyurl.com/3yukj4wm #INSPIRE2026 #HuaweiCloud #AI

译你无法在不牢靠的根基上扩展智能。因此，在华为云INSPIRE 2026上，我们夯实了它脚下的大地。 硬件-软件协同。四项Agentic Infra创新。一种新范式。 了解更多：https://tinyurl.com/3yukj4wm #INSPIRE2026 #HuaweiCloud #AI

Rohan Paul@rohanpaul_ai · 6月10日49

A Unitree Robotics humanoid performed a solo sequence of traditional Chinese martial arts outdoors fluid kicks, wide stances, and precise arm movements with strong balance and coordination.

译宇树机器人人形机器人在户外单独表演了一套中国传统武术套路 流畅的踢腿、宽大的步法以及精准的手臂动作，展现出强大的平衡与协调能力。

小互@xiaohu · 6月10日48

OpenAI 的骚操作真多 哈哈哈 推出了一个活动：每邀请一个好友加入Codex 就帮你自动重置一次用量😅 而且可以重复使用，每当你想重置的时候就可以去邀请好友...

Rohan Paul@rohanpaul_ai · 6月10日76

China is preparing a $295B national AI infrastructure plan that would turn data centers, telecom carriers, and domestic chips into one state-backed computing network. State firms like China Mobile and China Telecom would operate much of this system, which means AI infrastructure becomes closer to railways, power grids, or telecom networks than normal private cloud expansion. The idea is to rely on local suppliers, including Huawei Technologies ‌for ⁠at least 80% of technology such as AI chips. --- reuters .com/world/china/china-prepares-295-billion-plan-fund-nationwide-ai-buildout-bloomberg-news-2026-06-09/

译中国拟投入2950亿美元建设全国性AI基础设施，将数据中心、电信运营商与国产芯片整合为一个国家支持的算力网络。国有企业中国移动、中国电信将主导运营，使AI基础设施更接近铁路、电网等公共服务属性。计划依赖本地供应商，华为技术将提供至少80%的AI芯片等核心技术。

Rohan Paul@rohanpaul_ai · 6月10日75

Bloomberg: Magnetar Capital, the $18B hedge fund company, will avoid human analysts in its newest offering and rely on hundreds of AI agents for stock research. The $18B hedge fund firm wants AI to search for ideas, study companies, recommend positions, and forecast trends, while people still approve trades. --- bloomberg .com/news/articles/2026-06-09/magnetar-plans-fund-that-replaces-human-analysts-with-ai-bots

译Bloomberg：Magnetar Capital，这家 180 亿美元的对冲基金公司，将在其最新产品中避免使用人类分析师，转而依靠数百个 AI 智能体进行股票研究。 这家 180 亿美元的对冲基金公司希望 AI 搜索投资想法、研究公司、推荐头寸并预测趋势，而人类仍负责批准交易。

Alibaba Cloud@alibaba_cloud · 6月10日59

Want to build an AI Agent that runs an entire short drama pipeline? 🎬 Welcome to the AI Showrunner Arena! Use frontier video models (Wan / HappyHorse) to automate scriptwriting, storyboarding, and editing to win your share of the $70,000+ prize pool. 🔗 Register now: https://click.qwencloud.com/m/20000000281/

译想要构建一个能运行整条短剧制作管线的AI智能体？🎬 欢迎来到AI Showrunner Arena！使用前沿视频模型（Wan / HappyHorse）来自动化脚本编写、分镜和剪辑，赢取总计超过70,000美元的奖金池。 🔗 立即注册：https://click.qwencloud.com/m/20000000281/

Josh Woodward@joshwoodward · 6月10日60

The demand for software is going to be off the charts

译在 @Google AI Studio 中，我们现在每周制作超过 1,200,000 个应用（还在增长），自 2 月下旬以来已创建超过 18,000,000 个 🤯 进展仍在继续！！！

Berryxia.AI@berryxia · 6月10日41

猴哥都主动祝贺Anthropic 的Fable 5 了。 那么，问题来了。 Google 人呢？ 虽然，Google 也是A社30 亿美金的大股东，但也要努力啊！

meng shao@shao__meng · 6月10日20

自己的平台，做起广告来就是这么肆无忌惮 😂 Grok Build...

Elon Musk@elonmusk · 6月10日30

Tesla AI chip design engineering reviews are so great! Team is awesome. Our AI6 chip might set a record for most amount of usable intelligence from a wafer when factoring in yield.

译Tesla AI芯片设计工程评审太棒了！团队很出色。 我们的AI6芯片在考虑良率后，可能会创下每晶圆可用智能量最高的记录。

Berryxia.AI@berryxia · 6月10日48

这可真不是好饭不怕晚啊！！！ Gemini 模型已经通过了Apple Foundation Models 框架和Xcode中原生支持，Apple的开发者就可以使用。 我想说现在正经开发，谁还用Gemini了…

译Google 宣布 Gemini 模型已通过 Apple Foundation Models 框架及 Xcode 原生支持，向数百万 Apple 开发者开放。开发者可在共享 API 接口上切换本地与云端推理，构建智能体式应用并提升开发速度；Xcode 内还提供 Gemini 智能体编码辅助，加速多步骤开发任务。

Ethan Mollick@emollick · 6月10日44

The fact that Anthropic may take away subscription access to Fable in two weeks is weird & discourages investing in learning about the model. Subscription use is how you figure out what the model is good for, since it allows experimentation. Only having paid access is limiting.

译Anthropic 可能在两周内取消 Fable 的订阅访问权限，这很奇怪，也阻碍了用户投入学习模型。 订阅使用是了解模型优势的方式，因为它允许实验。只有付费访问很受限。

小互@xiaohu · 6月10日37

再次命中 🫡

译小道消息称，Anthropic 将于今晚发布其最强 AI 模型 Mythos。主推文简短回应：“再次命中 🫡”

Greg Brockman@gdb · 6月10日32

Cool to see University of North Dakota (where I took a number of classes growing up) innovating and trying out offering A.I degrees: https://www.nytimes.com/2026/06/08/us/ai-college-degrees.html

译看到北达科他大学（我小时候在那里上过不少课）创新并尝试提供AI学位，很酷：https://www.nytimes.com/2026/06/08/us/ai-college-degrees.html

Krea@krea_ai · 6月10日44

we're hosting a 'Big Data 3.0' next Tuesday (June 16) in our SF office with @SpiralDB and @TigrisData. we'll have technical deep-dive talks from frontier AI labs about internet-scale distributed data systems for AI research. details below 👇

译我们正在下周二（6月16日）在旧金山办公室与@SpiralDB和@TigrisData共同举办一场“Big Data 3.0”活动。 届时将有来自前沿AI实验室的技术深度演讲，主题为面向AI研究的互联网规模分布式数据系统。 详情如下👇