Hacker News 热门（buzzing.cc 中文翻译）
科技巨头如何将保密条款写入欧盟法律，以掩盖数据中心对环境造成的破坏
阅读原文· investigate-europe.euAI 摘要
科技巨头通过游说将保密条款植入欧盟法律，使企业得以商业机密为由隐瞒数据中心的环境影响数据。Investigate Europe的调查揭示，这些条款阻碍了公众获取能耗、碳排放及水资源消耗等关键信息，让科技行业能够掩盖其数字基础设施对环境的实际破坏，规避有效监管与气候问责。
原文 · 保持原样，未翻译
How Big Tech wrote secrecy into EU law to hide data centres’ environmental toll
Credit: Spoovio
How Big Tech wrote secrecy into EU law to hide data centres’ environmental toll
Credit: Spoovio
EN
— Bram Vranken, Corporate Europe Observatory
Help bringour cross-border journalism to life.Support Investigate EuropeDonate
In-depth investigations from a changing Europe,in your inbox.
Read our latest stories the moment they arrive.