# 模型翻译失误引热议，GOAT直译山羊欠妥

- 来源：向阳乔木 (@vista8)
- 发布时间：2026-04-27 20:17
- AIHOT 分数：33
- AIHOT 链接：https://aihot.virxact.com/items/cmoh69w6z0370slwpnkl6sszu
- 原文链接：https://x.com/vista8/status/2048738228082180518

## AI 摘要

DeepSeek 牛逼！
不过得吐槽下Grok的翻译，这个语境下的GOAT翻译成山羊... 不翻译就好啊

这应该是没用大模型翻译能力吧，再弱的模型都不应该犯这样的错误。

## 正文

DeepSeek 牛逼！
不过得吐槽下Grok的翻译，这个语境下的GOAT翻译成山羊… 不翻译就好啊

这是应该是没用大模型翻译能力吧，再弱的模型都不应该犯这样的错误。

### 引用推文

> Arthur Zucker：Reading @deepseek_ai 's v4 paper.... absolute hats off. Every problem has a mathematical solution, nothing is left to chance. I have so much respect for them, p...