Ars Technica:AI(RSS)
同事件
71AI 编辑部评分,满分 100

美司法部以国家安全为由试图驳回NAACP对xAI燃气轮机的诉讼

2026-06-17 06:22· 60天前· Jon Brodkin
AI 导读

美国司法部援引国家安全理由,试图驳回NAACP针对xAI及其子公司MZX Tech提起的《清洁空气法》诉讼。诉讼指控xAI在密西西比州未获空气许可即运行27台燃气轮机(后增至57台),为支撑Grok的Colossus 2数据中心供电。司法部称该诉讼威胁AI创新及国家安全,并指Grok Gov Model在军事行动中发挥了关键作用。密西西比州环境质量部认定这些涡轮机为“移动源”无需许可。NAACP寻求永久禁令及最高每日124,426美元民事罚款。

正文 · AI 翻译

特朗普政府正试图帮助埃隆·马斯克的 xAI 公司,以应对美国全国有色人种协进会(NAACP)提起的《清洁空气法》诉讼。美方表示,NAACP 的诉讼威胁到了 xAI 的一个数据中心,该中心为军方所需的 Grok 系统提供算力支持。

NAACP 于今年 4 月起诉 xAI 及其子公司 MZX Tech,指控其在密西西比州绍斯黑文市未经空气许可证擅自运行 27 台燃气轮机。NAACP 在 6 月 12 日提交的文件中指出,到 5 月中旬,未经许可的涡轮机数量已增至 57 台,且计划再安装两台。

诉讼文件称:"被告的 Colossus 燃气发电厂为 xAI 附近的 Colossus 2 数据中心供电,而该数据中心又为聊天机器人 Grok 提供算力。"这些燃气轮机既引发了健康担忧,也招致了噪音投诉。

美国司法部律师昨日敦促联邦法官驳回此案。美方提交的文件称,密西西比州环境质量局已认定这些涡轮机无需许可证。

美方文件指出,该诉讼"威胁到人工智能创新及其所需的能源供应"。文件还称:"NAACP 试图切断支持 Grok 的电力供应,同样威胁到国家安全,因为……Grok 为战争部的军事行动提供了关键支持。"美国法院文件显示,xAI 的 Grok Gov 模型在"史诗之怒"行动中协助了对伊朗境内目标的精确打击。

根据战争部首席数字与人工智能官卡梅伦·斯坦利的声明,Grok 与 Maven 智能系统配合使用,帮助美军"在'史诗之怒'行动期间,于 96 小时内向 2000 个不同目标投送了超过 2000 枚弹药,这充分证明了 Grok Gov 模型所带来的作战效率大幅提升"。他写道,Grok Gov 模型拥有其他任何 AI 模型都不具备的独特功能。

组织称美方协助 xAI 违法

代表 NAACP 参与此案的南方环境法律中心(SELC)表示,美方的主张是"xAI 可以违法,仅仅因为特朗普政府说了算"。

南方环境法律中心(SELC)今日表示:“在诉状中,司法部从未质疑 xAI 正在向孟菲斯和北密西西比地区排放非法且有害的污染物。相反,司法部辩称,如果特朗普政府为这种违法行为背书,那么 xAI 是否违法、是否威胁社区居民健康就无关紧要了。虽然司法部以模糊的国家安全关切为由,允许 xAI 继续肆无忌惮地非法排污,但所有公司,即使是与联邦政府有合同的公司,都必须遵守法律。”

州长泰特·里夫斯的一封信函称,密西西比州环境质量部已于 2026 年 3 月批准了 xAI 建造数台永久性燃气轮机的许可证。该部门还书面授权 xAI 使用拖车式燃气轮机临时为设施供电,直至永久性燃气轮机建成。信函称,该部门“认定此类临时燃气轮机属于‘移动源’,不受《清洁空气法》许可要求的约束”。

该案件由美国密西西比州北区联邦地区法院审理。美国政府向法院表示:“《清洁空气法》并未授权公民提起执行诉讼,以寻求政府执法者选择放弃的救济措施……法规中没有任何内容表明,国会在制定公民诉讼条款时,授权公民‘接管联邦执法机制’,尤其是在美国政府已认定公民诉讼不符合公共利益的情况下。”

公民诉讼争议

全国有色人种协进会(NAACP)的诉讼依据是《清洁空气法》中一项授权公民提起诉讼的条款,该条款允许“对任何未经许可即拟建造或正在建造新的或改建的主要排放设施的个人”提起诉讼。

美国全国有色人种协进会(NAACP)在6月12日提交的文件中指出,根据《清洁空气法》,“在州级机构认定无需许可证,或机构正在进行平行调查期间,公民诉讼仍可继续进行。正如州级适用性认定不能阻止联邦依据《清洁空气法》执法一样,它们也不能使运营者免于公民执法。如果允许这样做,将会破坏公民诉讼条款的根本目的。”

南方环境法律中心(SELC)今天表示,特朗普政府反对公民诉讼的论点可能产生深远影响。SELC称,公民诉讼“在政府监管机构未能追究污染者责任时,为社区提供了重要的后盾——往往是最后的手段。”“该条款由国会两党支持通过,法院也一再确认公民诉讼的合宪性。现在,司法部表示其有权随时介入并取消此类由社区主导的诉讼。这可能会为严重腐败打开大门,因为污染者可以通过行贿或提供好处来逃避守法义务。”

NAACP表示,这些燃气轮机威胁着一个拥有大量黑人人口地区的居民健康。NAACP指出:“在没有控制措施的情况下,Colossus燃气电厂的涡轮机排放的氮氧化物污染量可能是《清洁空气法》规定标准的十倍,这增加了周边社区(包括原告NAACP及NAACP密西西比分部成员所在的黑人及其他前沿社区)居民患心脏病、肺病和过早死亡的风险。”

NAACP请求法院发布永久禁令,禁止燃气轮机继续运行,处以每日最高124,426美元的民事罚款,并要求被告赔偿原告的费用和律师费。

美国全国有色人种协进会(NAACP)在6月12日的文件中指出,所有涡轮机“在建设前均需取得《清洁空气法》许可证,运营期间需采用最佳可行控制技术以限制污染,并需进行排放监测以实现污染追踪和透明度。被告从未为这些涡轮机取得任何空气许可证,也未在从安装至今的任何阶段遵守《清洁空气法》的要求。”

美国政府的文件提到了密西西比州监管机构的支持。“密西西比州同样认定,xAI数据中心及涡轮机的持续运营符合该州的利益,”美国政府写道。“该州解释称,如果NAACP通过这项民事执法行动成功关闭xAI的涡轮机,那将‘对该州经济造成直接且严重的破坏’,并‘打破《清洁空气法》中合作联邦主义的微妙平衡。’”

乔恩·布罗德金

资深IT记者

乔恩是Ars Technica的资深IT记者。他负责报道电信行业、联邦通信委员会的规则制定、宽带消费者事务、法庭案件以及政府对科技行业的监管。

  1. Listing image for first story in Most Read: Commodore’s newest gadget is a flip phone that blocks social media and browsers
    1. 康懋达最新设备是一款屏蔽社交媒体和浏览器的翻盖手机
  2. 2. 英特尔Mac的20年:苹果为何转向,又为何再次转向
  3. 3. AMD从其消费级CPU中移除内存加密功能,引发用户强烈不满
  4. 4. 好消息——在太阳终结地球生命之前,我们还有更多时间
  5. 5. 一枚中国火箭在距离星链星座极近的位置危险解体

来源:Ars Technica:AI(RSS) · arstechnica.com

同一事件 · 1

美司法部以国家安全为由试图驳回NAACP对xAI燃气轮机的诉讼

Ars Technica:AI(RSS)·2026-06-17 06:22·60天前· Jon Brodkin
AI 导读

美国司法部援引国家安全理由,试图驳回NAACP针对xAI及其子公司MZX Tech提起的《清洁空气法》诉讼。诉讼指控xAI在密西西比州未获空气许可即运行27台燃气轮机(后增至57台),为支撑Grok的Colossus 2数据中心供电。司法部称该诉讼威胁AI创新及国家安全,并指Grok Gov Model在军事行动中发挥了关键作用。密西西比州环境质量部认定这些涡轮机为“移动源”无需许可。NAACP寻求永久禁令及最高每日124,426美元民事罚款。

正文 · AI 翻译

特朗普政府正试图帮助埃隆·马斯克的 xAI 公司,以应对美国全国有色人种协进会(NAACP)提起的《清洁空气法》诉讼。美方表示,NAACP 的诉讼威胁到了 xAI 的一个数据中心,该中心为军方所需的 Grok 系统提供算力支持。

NAACP 于今年 4 月起诉 xAI 及其子公司 MZX Tech,指控其在密西西比州绍斯黑文市未经空气许可证擅自运行 27 台燃气轮机。NAACP 在 6 月 12 日提交的文件中指出,到 5 月中旬,未经许可的涡轮机数量已增至 57 台,且计划再安装两台。

诉讼文件称:"被告的 Colossus 燃气发电厂为 xAI 附近的 Colossus 2 数据中心供电,而该数据中心又为聊天机器人 Grok 提供算力。"这些燃气轮机既引发了健康担忧,也招致了噪音投诉。

美国司法部律师昨日敦促联邦法官驳回此案。美方提交的文件称,密西西比州环境质量局已认定这些涡轮机无需许可证。

美方文件指出,该诉讼"威胁到人工智能创新及其所需的能源供应"。文件还称:"NAACP 试图切断支持 Grok 的电力供应,同样威胁到国家安全,因为……Grok 为战争部的军事行动提供了关键支持。"美国法院文件显示,xAI 的 Grok Gov 模型在"史诗之怒"行动中协助了对伊朗境内目标的精确打击。

根据战争部首席数字与人工智能官卡梅伦·斯坦利的声明,Grok 与 Maven 智能系统配合使用,帮助美军"在'史诗之怒'行动期间,于 96 小时内向 2000 个不同目标投送了超过 2000 枚弹药,这充分证明了 Grok Gov 模型所带来的作战效率大幅提升"。他写道,Grok Gov 模型拥有其他任何 AI 模型都不具备的独特功能。

组织称美方协助 xAI 违法

代表 NAACP 参与此案的南方环境法律中心(SELC)表示,美方的主张是"xAI 可以违法,仅仅因为特朗普政府说了算"。

南方环境法律中心(SELC)今日表示:“在诉状中,司法部从未质疑 xAI 正在向孟菲斯和北密西西比地区排放非法且有害的污染物。相反,司法部辩称,如果特朗普政府为这种违法行为背书,那么 xAI 是否违法、是否威胁社区居民健康就无关紧要了。虽然司法部以模糊的国家安全关切为由,允许 xAI 继续肆无忌惮地非法排污,但所有公司,即使是与联邦政府有合同的公司,都必须遵守法律。”

州长泰特·里夫斯的一封信函称,密西西比州环境质量部已于 2026 年 3 月批准了 xAI 建造数台永久性燃气轮机的许可证。该部门还书面授权 xAI 使用拖车式燃气轮机临时为设施供电,直至永久性燃气轮机建成。信函称,该部门“认定此类临时燃气轮机属于‘移动源’,不受《清洁空气法》许可要求的约束”。

该案件由美国密西西比州北区联邦地区法院审理。美国政府向法院表示:“《清洁空气法》并未授权公民提起执行诉讼,以寻求政府执法者选择放弃的救济措施……法规中没有任何内容表明,国会在制定公民诉讼条款时,授权公民‘接管联邦执法机制’,尤其是在美国政府已认定公民诉讼不符合公共利益的情况下。”

公民诉讼争议

全国有色人种协进会(NAACP)的诉讼依据是《清洁空气法》中一项授权公民提起诉讼的条款,该条款允许“对任何未经许可即拟建造或正在建造新的或改建的主要排放设施的个人”提起诉讼。

美国全国有色人种协进会(NAACP)在6月12日提交的文件中指出,根据《清洁空气法》,“在州级机构认定无需许可证,或机构正在进行平行调查期间,公民诉讼仍可继续进行。正如州级适用性认定不能阻止联邦依据《清洁空气法》执法一样,它们也不能使运营者免于公民执法。如果允许这样做,将会破坏公民诉讼条款的根本目的。”

南方环境法律中心(SELC)今天表示,特朗普政府反对公民诉讼的论点可能产生深远影响。SELC称,公民诉讼“在政府监管机构未能追究污染者责任时,为社区提供了重要的后盾——往往是最后的手段。”“该条款由国会两党支持通过,法院也一再确认公民诉讼的合宪性。现在,司法部表示其有权随时介入并取消此类由社区主导的诉讼。这可能会为严重腐败打开大门,因为污染者可以通过行贿或提供好处来逃避守法义务。”

NAACP表示,这些燃气轮机威胁着一个拥有大量黑人人口地区的居民健康。NAACP指出:“在没有控制措施的情况下,Colossus燃气电厂的涡轮机排放的氮氧化物污染量可能是《清洁空气法》规定标准的十倍,这增加了周边社区(包括原告NAACP及NAACP密西西比分部成员所在的黑人及其他前沿社区)居民患心脏病、肺病和过早死亡的风险。”

NAACP请求法院发布永久禁令,禁止燃气轮机继续运行,处以每日最高124,426美元的民事罚款,并要求被告赔偿原告的费用和律师费。

美国全国有色人种协进会(NAACP)在6月12日的文件中指出,所有涡轮机“在建设前均需取得《清洁空气法》许可证,运营期间需采用最佳可行控制技术以限制污染,并需进行排放监测以实现污染追踪和透明度。被告从未为这些涡轮机取得任何空气许可证,也未在从安装至今的任何阶段遵守《清洁空气法》的要求。”

美国政府的文件提到了密西西比州监管机构的支持。“密西西比州同样认定,xAI数据中心及涡轮机的持续运营符合该州的利益,”美国政府写道。“该州解释称,如果NAACP通过这项民事执法行动成功关闭xAI的涡轮机,那将‘对该州经济造成直接且严重的破坏’,并‘打破《清洁空气法》中合作联邦主义的微妙平衡。’”

乔恩·布罗德金

资深IT记者

乔恩是Ars Technica的资深IT记者。他负责报道电信行业、联邦通信委员会的规则制定、宽带消费者事务、法庭案件以及政府对科技行业的监管。

  1. Listing image for first story in Most Read: Commodore’s newest gadget is a flip phone that blocks social media and browsers
    1. 康懋达最新设备是一款屏蔽社交媒体和浏览器的翻盖手机
  2. 2. 英特尔Mac的20年:苹果为何转向,又为何再次转向
  3. 3. AMD从其消费级CPU中移除内存加密功能,引发用户强烈不满
  4. 4. 好消息——在太阳终结地球生命之前,我们还有更多时间
  5. 5. 一枚中国火箭在距离星链星座极近的位置危险解体

来源:Ars Technica:AI(RSS)· arstechnica.com

同一事件 · 1