Every ancient language that has ever been deciphered needed an anchor. Usually that’s a bilingual text, like the Rosetta Stone, or a known relative to compare it to. Linear A, the writing system of the Bronze Age Minoan civilisation on the Greek island of Crete, has neither.

Linear A is described as a “language isolate” because it has no confirmed link to any known language, living or dead. As such, it has posed a significant challenge for linguists over the past century.

Etruscan, a language of Italy that was used before the rise of the Roman Empire, has fared only slightly better. A partial vocabulary has been collected from short funerary inscriptions, but its grammar and deeper meaning still elude linguists.