It is difficult to know how good MAI-Thinking-1 is from the scores alone (like weirdly low GPQA & Terminal Bench 2.0) But Microsoft makes it really hard to try its models upon release (a general issue with many Microsoft AI products), so I dunno. Stats below Meta Spark, though.

译仅从分数很难判断 MAI-Thinking-1 有多好（比如 GPQA 和 Terminal Bench 2.0 的分数低得奇怪）但微软在模型发布后很难让人试用（这是许多微软 AI 产品的通病），所以我不太清楚。不过数据低于 Meta Spark。

Satya Nadella@satyanadella · 6月3日31

Great to be back at Microsoft Build today. For us, it is not about any one piece of technology or even the platform. It is about how we can build a frontier intelligence ecosystem together. Sharing some of our big announcements today ...

译很高兴今天回到微软 Build 大会。对我们来说，这不仅仅是关于某一项技术，甚至不仅仅是平台。而是关于我们如何共同构建一个前沿智能生态系统。分享一些我们今天的重要公告……

OpenRouter@OpenRouter · 6月3日68

Three new @MicrosoftAI models now live on OpenRouter! Launching together: MAI-Image-2.5, MAI-Transcribe-1.5, and MAI-Voice-2. More on each below 🧵

译三款新的 @MicrosoftAI 模型现已在 OpenRouter 上线！同步推出：MAI-Image-2.5、MAI-Transcribe-1.5 和 MAI-Voice-2。详情见下文 🧵

Replit ⠕@Replit · 6月3日70

Announcing our new collaboration with @Microsoft Organizations can now build internal tools, workflows, or data dashboards in Replit and publish directly to Microsoft Fabric with security, authentication, and governance built in

译宣布与 @Microsoft 的新合作组织现在可以在 Replit 中构建内部工具、工作流或数据仪表板，并直接发布到 Microsoft Fabric，内置安全、身份验证和治理功能。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月3日51

Very excited for this „no prior“ episode! Curious if the hear more about their project Solaris, their agentic handhelds

译非常期待这期“无先例”节目！好奇能否了解更多关于他们的项目Solaris，他们的智能体手持设备。

Microsoft Research@MSFTResearch · 6月3日44

Microsoft Research is at BUILD 2026 this week, giving developers a hands-on look at some of the many AI-based models and tools they can use to accelerate innovation, enhance their capabilities, and quickly transform ideas into prototypes. https://msft.it/6010vjBUe

译微软研究院本周参加BUILD 2026，让开发者亲身体验众多基于AI的模型和工具，以加速创新、增强能力，并快速将想法转化为原型。https://msft.it/6010vjBUe

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 6月3日62

MICROSOFT 🔥: A new Copilot super app has been announced! It arrives with a concept of Autopilots, long-running, always-on agents, with Scout being the first Agent coming out of the box. More Autopilot Agents will be added later.

译微软 🔥：一款新的 Copilot 超级应用已发布！它引入了 Autopilots 概念，即长期运行、始终在线的智能体，Scout 是首个开箱即用的智能体。后续将添加更多 Autopilot 智能体。

Peter Steinberger 🦞@steipete · 6月3日67

It’s been great working with Omar to get observability and verifiable workspaces into OpenClaw.

译很高兴与 Omar 合作，将可观测性和可验证工作区引入 OpenClaw。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月3日56

Microsoft scout revealed „your always-on personal agent for work.“ If "AI" was the Word of the Year in 2025, in 2026 it will be "agents" (always-on). Everything is agentic this year.

译微软 Scout 揭示了“您始终在线的个人工作智能体”。如果说“AI”是2025年的年度词汇，那么2026年将是“智能体”（始终在线）。今年一切都是智能体化的。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月3日58

Mustafa Suleyman, Microsoft AI: 7 new Microsoft Models, no end in sight when it comes to development, orders of magnitude in the next few years

译Mustafa Suleyman, Microsoft AI: 7个新微软模型，开发无止境，未来几年数量级提升

Chubby♨️@kimmonismus · 6月3日63

Mai-1 thinking: Mid size model, 45b active parameter, MoE, side by side with sonnet 4.6 0 distillation „Microsoft’s first reasoning model“

译Mai-1 thinking：中型模型，45b 活跃参数，MoE，与 Sonnet 4.6 并列 0 知识蒸馏 “微软的首个推理模型”

Artificial Analysis@ArtificialAnlys · 6月3日64

Microsoft has released MAI-Transcribe-1.5: an exceptionally fast speech transcription model at a speed factor of ~276x, while still achieving 2.4% on AA-WER (#3), leading the accuracy-speed Pareto frontier MAI-Transcribe-1.5 is Microsoft AI (MAI)’s latest speech transcription model, coming in at 3rd overall on the on the Artificial Analysis Word Error Rate (AA-WER) leaderboard, behind Alibaba’s Fun-Realtime-ASR-preview (1.7% WER), and ElevenLabs Scribe v2 (2.2% WER). The model stands out as the fastest STT model in the top 10 for accuracy, processing audio at ~276x real-time - this is more than double the speed of the second fastest model in the top 10 for accuracy. The new model supports keyword biasing (improved recognition of rarer vocabulary such as names and medical terminology), in addition to support for 43 languages including English, French, Arabic, Japanese, and Chinese. See more details below ⬇️

译微软AI发布了MAI-Transcribe-1.5语音转录模型。该模型在AA-WER排行榜上位列第三，词错误率（WER）为2.4%，仅次于阿里巴巴的Fun-Realtime-ASR-preview（1.7%）和ElevenLabs Scribe v2（2.2%）。其主要特点是速度极快，处理速度约为276倍实时，是准确率前十模型中第二快模型速度的两倍以上，因此在准确率-速度帕累托前沿上处于领先地位。模型还支持关键词偏差识别，并涵盖包括英语、法语、阿拉伯语、日语和中文在内的43种语言。

swyx@swyx · 6月3日38

uhhh did Mustafa just leak the Mythos FLOP count?? was this public knowledge before, even if its an estimate i dont get what you gain out of this

译Mustafa是不是刚泄露了Mythos的FLOP数据？？这之前是公开信息吗，就算是个估计值我也不明白这有什么好处

Microsoft Research@MSFTResearch · 6月3日50

Welcome to Microsoft Build 2026. Step inside the Microsoft Research Lab, where developers are getting hands-on with the latest from MSR. Aurora’s forecasting models, Trellis 3D generation, Magentic UI, Mindful Memory, and more.

译欢迎来到 Microsoft Build 2026。走进微软研究院实验室，开发者们正在亲身体验来自MSR的最新成果。Aurora的预测模型、Trellis 3D生成、Magentic UI、Mindful Memory等。

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 6月3日70

MICROSOFT 🔥: New MAI Code 1 Flash and MAI Thinking 1 models have been revealed on the official MAI website! Also, MAI Image 2.5, MAI Voice 2, and MAI Transcribe 1.5 are there too. > MAI-Code-1-Flash plans and reasons through complex coding tasks from start to finish, so you spend less time debugging and more time building. > MAI-Thinking-1 (35B active, ~1T total parameters, MoE) has a smaller inference footprint than much larger models, yet is competitive with Claude Opus 4.6 on SWE-Bench Pro. h/t @MeetPatelTech

译微软在官网更新了 MAI 模型系列，重点发布了 MAI Code 1 Flash 和 MAI Thinking 1。MAI Thinking 1 拥有 35B 活跃参数和约 1T 总参数，采用 MoE 架构，其推理成本低于更大型模型，但在 SWE-Bench Pro 上的表现可与 Claude Opus 4.6 竞争。MAI Code 1 Flash 则专注于通过规划和推理来完成端到端的复杂编码任务。此外，MAI Image 2.5、MAI Voice 2 及 MAI Transcribe 1.5 也同步上线。

Peter Steinberger 🦞@steipete · 6月3日67

Such a privilege to work with Microsoft to bring claws to enterprises!

译很荣幸与微软合作，将 OpenClaw 带入企业！

OpenClaw🦞@openclaw · 6月3日69

"You can run OpenClaw inside your company now." Annoucing our work with @Microsoft to bring OpenClaw to the Microsoft and Windows ecosystems. Claws now work securly in the enterprise.

译“你现在可以在公司内部运行 OpenClaw 了。” 宣布我们与 @Microsoft 的合作，将 OpenClaw 带入微软和 Windows 生态系统。Claws 现在可以在企业环境中安全运行。

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 6月3日64

Microsoft ❤️ OpenClaw Microsoft is launching the OpenClaw Companion app, a built-in, always-on OpenClaw agent, deeply integrated into the Windows ecosystem.

译微软正在推出 OpenClaw Companion 应用，这是一个内置的、始终在线的 OpenClaw 智能体，深度集成到 Windows 生态系统中。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月3日52

This came as a surprise: Microsoft has unveiled handheld and desktop devices designed to control one's agents. It reminds me of what I had expected from OpenAI’s hardware-standalone devices for controlling agents.

译微软意外发布了用于控制其AI智能体的手持和桌面硬件设备。该产品形态让人联想到此前对OpenAI推出独立控制智能体设备的预期。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月3日53

Open claw windows companion app

译这出乎意料：微软发布了用于控制个人智能体的手持和桌面设备。这让我想起了我曾对OpenAI用于控制智能体的独立硬件设备的期待。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月3日45

live call with Jensen. It shows how important the partnership between MSFT and NVIDIA actually is. DGX spark, azure with NVIDIA GPUs and so much more.

译与黄仁勋的直播连线。这展示了微软与英伟达之间合作的重要性。 DGX spark、搭载英伟达 GPU 的 Azure 等等。

swyx@swyx · 6月3日35

12.30pm today on the @Microsoft Build stream @NoPriorsPod x @latentspacepod x @satyanadella Join us! :)

译今天下午12:30，在 @Microsoft Build 直播中 @NoPriorsPod x @latentspacepod x @satyanadella 加入我们！:)

Chubby♨️@kimmonismus · 6月3日21

Let the fun begin! Satya on stage!!

译让乐趣开始吧！Satya 在台上！！

Microsoft Research@MSFTResearch · 6月3日11

Microsoft Research is at #MSBuild!   Come check out the Microsoft Research Lab on the 1st Floor of the Gateway Pavilion and stay tuned to our channels for more.

译微软研究院正在参加 #MSBuild！欢迎来 Gateway 展馆一楼的微软研究院实验室参观，并关注我们的频道以获取更多信息。

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 6月2日67

MICROSOFT 🔥: A major Microsoft Build event will be happening later today and we expect a new Copilot super app to be revealed, along with new MAI models. > Copilot super app will combine Copilot, Cowork, GitHub Copilot and introduce a new Autopilot Scout Agent. Check screenshots below. > Besides already announced MAI Image 2.5, we are also expecting MAI Voice 2 and MAI Transcribe 1.5 to be announced. And obviously a lot more 👀

译微软🔥：一场重要的微软Build大会将于今天晚些时候举行，预计将揭晓新的Copilot超级应用以及MAI新模型。 > Copilot超级应用将整合Copilot、Cowork、GitHub Copilot，并引入全新的Autopilot Scout Agent。请查看下方截图。 > 除了已公布的MAI Image 2.5，我们还预计MAI Voice 2和MAI Transcribe 1.5将被宣布。当然还有更多内容👀

AYi@AYi_AInotes · 6月2日63

这条不限学生，做项目的都能薅，可能是门槛最低的一个🤩 Microsoft for Startups Founders Hub：自助申请就有 $1000 起的 Azure 云额度（含 Azure OpenAI 服务），有点进展能一路爬到 $25k，顶档最高 $150k。最香的是—— 不需要 VC、不需要进孵化器，你手上有个在做的项目，就能自己去申请。还白送 GitHub Enterprise、Microsoft 365、LinkedIn Premium。入口：搜 Microsoft for Startups Founders Hub （$150k 顶档要 Series A+，但 $1k–$25k 这档真的好拿）

译Microsoft for Startups Founders Hub 提供最高 $150k 的 Azure 云额度（含 Azure OpenAI 服务）。自助申请可获 $1000 起，随项目进展可升至 $25k，顶档 $150k 需 Series A+。其最大优势是门槛极低，无需风投或孵化器背景，在进行中的项目即可申请，并赠送 GitHub Enterprise、Microsoft 365 等权益。该福利近期更新后，与面向学生的、总价值 $3500+ 的 GitHub 学生大礼包形成对比，后者为学生提供 GitHub Copilot Pro、JetBrains 全家桶等 50 多种工具的免费/折扣权益，同样零门槛。

Satya Nadella@satyanadella · 6月2日30

A sneak peek at tomorrow's keynote... Tune in here at 9:30am PT: https://x.com/i/broadcasts/1qKVmmQQjYWxB

译明日主题演讲预览... 请于太平洋时间上午9:30在此收看：https://x.com/i/broadcasts/1qKVmmQQjYWxB

swyx@swyx · 6月2日69

whoah - Grace + Blackwell chips in a laptop. @Microsoft + @NVIDIA teaming up to take on 6 years of total dominance of Apple Silicon

译哇哦——Grace + Blackwell 芯片装进了笔记本电脑。微软与英伟达联手，挑战苹果Silicon长达六年的绝对主导地位。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月2日66

God f*cking damn, i love it.

译我真他妈爱死这个了。

Microsoft Research@MSFTResearch · 6月1日63

Evaluating agentic behaviors at scale, making the case for repositories over documents, and inviting researchers worldwide to tackle value alignment. Dive into the latest Research Focus. https://msft.it/6010vbyOi

译大规模评估智能体行为，论证代码库优于文档，并邀请全球研究人员共同解决价值对齐问题。深入了解最新研究焦点。

Satya Nadella@satyanadella · 6月1日65

Our goal is to deliver unmetered intelligence to every home and every desk with Windows. NVIDIA RTX Spark marks a real breakthrough toward that vision. Looking forward to sharing more with Jensen, who will be joining us live from Taiwan, at Build this week! https://blogs.windows.com/windowsexperience/2026/05/31/introducing-a-powerful-new-chapter-for-windows-pcs-accelerated-by-nvidia-rtx-spark/

译我们的目标是通过Windows，为每个家庭和每张办公桌提供无限制的智能。 NVIDIA RTX Spark 标志着朝着这一愿景迈出的真正突破。期待在本周的Build大会上，与从台湾现场连线的黄仁勋分享更多内容！

SemiAnalysis@SemiAnalysis_ · 6月1日68

BREAKING NEWS: JENSEN JUST ANNOUNCED MICROSOFT HAS FINISHED BRING UP ON THEIR FIRST RUBIN VR200 NVL72 RACK with their ODM partner, Foxconn. Jensen also announced that wafer-level mass production has started. That being said, rack-level mass production has not started yet and remains in the engineering/quality sample stage.

译突发新闻：黄仁勋刚刚宣布，微软已与其ODM合作伙伴富士康完成了首台Rubin VR200 NVL72机架的验证工作。黄仁勋还宣布晶圆级量产已启动。但需注意，机架级量产尚未开始，目前仍处于工程/质量样品阶段。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月1日16

Wow, these are simply incredibly cool goodies that @Microsoft set up right here in the hotel room. I'm blown away. Plus a hand written letter. 1) what. Holy ❤️

译哇，这些是微软在酒店房间里准备的超酷礼物。我惊呆了。还有一封手写信。1) 什么。天啊 ❤️

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 5月31日56

BUILD 🔥: Exclusive, an early look at Copilot Code and Copilot Cowork tabs of the upcoming super app from Microsoft, following earlier leaked screenshot of the Scout 24/7 Agent. Developers, Developers, Developers 👏

译独家抢先看：微软即将推出的超级应用中，Copilot Code 和 Copilot Cowork 标签页的早期界面，此前已泄露了 Scout 24/7 Agent 的截图。开发者们，开发者们，开发者们 👏

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 5月31日33

Wondering what the upcoming Copilot super app would look like? We've got some extra details for you. Plus a huge changelog with the latest updates from the past week and a bunch of upcoming features. Make sure you've subscribed to a free TestingCatalog's Weekly newsletter that lands in your inbox 7-8 hours from now.

译想知道即将推出的Copilot超级应用会是什么样子吗？我们为你带来了一些额外细节。此外，还有一份包含过去一周最新更新和一系列即将推出功能的庞大更新日志。请确保你已订阅免费的TestingCatalog Weekly通讯，它将在7-8小时后送达你的收件箱。

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 5月31日62

BUILD 🔥: Microsoft is preparing new image and voice models for the announcement on June 2. > MAI Voice 2, a multilingual model supporting 15 news languages and a wider range of emotional spectrum (check voice samples in the article) > MAI Transcribe 1.5, a new model for speech-to-text use cases. > MAI Image 2.5, already announced last week, is now available on LM Arena in preview. Compared to MAI Image 2, it supports file uploads and can be used for image editing.

译BUILD 🔥: 微软正为 6 月 2 日的发布会准备新的图像和语音模型。 > MAI Voice 2，一个支持 15 种新闻语言和更广泛情感光谱的多语言模型（请在文章中查看语音样本） > MAI Transcribe 1.5，一个用于语音转文本用例的新模型。 > MAI Image 2.5，已于上周公布，现已在 LM Arena 上以预览版形式提供。与 MAI Image 2 相比，它支持文件上传，并可用于图像编辑。

Chubby♨️@kimmonismus · 5月31日71

Fortune reports Microsoft is building a "super app" to unify its scattered Copilots. Under 4.5% of 450 million Microsoft 365 seats pay for Copilot. Around 20 million, out of nearly half a billion. The app is pitched as a fix for fragmentation. The open question is whether fragmentation is really the problem, or whether no single interface moves a number that low. GitHub Copilot is the exception at 4.7M paid, and it's the one now facing real pressure from Cursor and Claude Code. Source: Fortune

译据《财富》报道，微软正构建一个“超级应用”，以统一其分散的Copilot产品。此举的背景是付费率低迷：在Microsoft 365近5亿席位中，仅约2000万（不到4.5%）付费使用Copilot。GitHub Copilot是例外，拥有470万付费用户，但正面临来自Cursor和Claude Code的竞争压力。核心疑问在于，产品分散是否是付费率低的主因，抑或单一界面本身难以驱动用户大规模付费。

Chubby♨️@kimmonismus · 5月31日51

Nvidia, Microsoft and Arm posted the same “a new era of PC” teaser this week, with coordinates pointing at Jensen Huang’s Computex keynote. The reveal everyone expects is N1X, Nvidia’s first Arm-based Windows laptop chip. Nvidia tried to buy Arm outright for $40 billion and gave up in 2022 after regulators lined up against the deal. Now it’s about to ship the most important Arm processor in the Windows market without owning any of the architecture underneath it.

译Nvidia、微软与Arm本周同步发布预告，指向Computex主题演讲，外界普遍期待发布N1X——这是Nvidia首款基于Arm架构的Windows笔记本电脑处理器。此前，Nvidia曾在2022年试图以400亿美元收购Arm未果。如今，Nvidia即将推出这款被认为将是Windows市场最重要Arm处理器之一的芯片，尽管其并未拥有Arm架构的底层所有权。

Rohan Paul@rohanpaul_ai · 5月30日69

This survey suggests over 80% of companies have seen no productivity gains from AI so far, despite billions in spending. Among 6,000 executives, 1/3 of leaders said they use AI, but only for 90 minutes a week. This is even though most respondents believe AI will increase productivity by 1.4%, cut staff by 0.7%, and boost output by 0.8% in the next 3 years. Of the executives, a third said they use AI at work, but only around 1.5 hours per week on average. Meanwhile, 25% of those surveyed have not used AI yet. --- nber .org/papers/w34836

译一项对6000名高管的调查显示，尽管投入巨大，超过80%的公司尚未从AI中获得生产力提升。仅1/3的领导者使用AI，且平均每周使用时间仅约90分钟。不过，多数受访者预期AI未来三年内将提升生产力。与此同时，Goldman Sachs预测AI智能体的Token使用量到2030年将增长24倍，因其任务循环消耗的Token可能远高于普通对话。智能体生产力与Token消耗之间的平衡，正成为企业新的成本考验，微软近期收紧了对Claude Code的访问即是一例。

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 5月30日51

COPILOT 🔥: Microsoft is working on its own super app along with a new always-on agent called Scout according to Sources. This UI looks familiar 👀

译COPILOT 🔥：据消息人士透露，微软正在开发自己的超级应用，并计划推出一款名为Scout的全新常驻智能体。这个界面看起来很熟悉 👀