Ethan Mollick@emollick · 6月10日68

Fable: "create a visually interesting shader that can run in twigl-dot-app make it like an infinite city of neo-gothic towers partially drowned in a stormy ocean with large waves." "Make it better" All of this is procedurally generated.

译Ethan Mollick 获得 Opus 4.8 早期访问，对其印象深刻。他展示了 Opus 4.8 一次生成的 twigl 着色器，通过纯数学程序化生成了无限延伸的新哥特式塔楼城市，部分淹没于暴风雨海洋中，伴有大浪。整个过程完全由数学驱动。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月10日67

Anthropic’s new Fable 5 safeguards are fascinating. When the model is used for frontier LLM development, it apparently does not simply refuse or warn the user. Instead, it quietly limits its own effectiveness through techniques like prompt modification, steering vectors, and PEFT. That means Claude may still answer, but become deliberately less useful for building frontier AI systems, pretraining pipelines, distributed training infrastructure, or ML accelerators. Anthropic says this should affect only around 0.03% of traffic, but the precedent is big: They are being selectively capability-throttled in strategically sensitive domains.

译Anthropic新的Fable 5安全机制在前沿大语言模型开发场景下不会拒绝或警告用户，而是通过提示词修改、steering vectors和PEFT等方法悄悄限制自身能力，使Claude故意降低对构建前沿AI系统、预训练流程、分布式训练基础设施或ML加速器的有效性。Anthropic预计该机制仅影响约0.03%的流量，但开创了在战略敏感领域选择性进行能力限制的重要先例。

MiniMax (official)@MiniMax_AI · 6月10日54

the modular kernel team moving fast on M3 🚀 open weights dropping in a few days — then it runs on @Modular right away. excited for this one.

译Modular 内核团队正在快速推进 M3 🚀 开源权重将在几天内发布——届时即可立即在 @Modular 上运行。 对此非常期待。

Artificial Analysis@ArtificialAnlys · 6月10日82

Anthropic has released Claude Fable 5, the first publicly available Mythos-class model that ranks #1 in our agentic real-world knowledge work benchmark GDPval-AA Claude Fable 5 shares the same underlying model as Claude Mythos 5, with added security guardrails for potentially harmful cybersecurity, biology, chemistry, and distillation-related queries. The release also introduces a fallback mechanism, allowing Claude Fable 5 to route flagged queries to a second model such as Claude Opus 4.8. @AnthropicAI shared access with us ahead of public release to benchmark this model. Claude Fable 5 scores 1932 on GDPval-AA, our benchmark for agentic real-world work tasks, taking the #1 position and putting Anthropic models in 3 of the top 4 spots. The result was measured using adaptive reasoning at max effort, with Claude Opus 4.8 configured as the fallback model. Fable 5 falls back to Opus 4.8 on 2% of GDPval-AA tasks, with Anthropic stating that fallback occurs in fewer than 5% of sessions on average. Full benchmarks for Claude Fable 5 are in progress - we will share the full Intelligence Index and publish scores on our website shortly

译Anthropic 推出 Claude Fable 5，为首个公开可用的 Mythos-class 模型。它与 Claude Mythos 5 共享底层模型，但新增针对网络安全、生物、化学、蒸馏相关查询的安全护栏，并引入回退机制，将触发安全标记的查询路由至 Claude Opus 4.8。在 Artificial Analysis 的智能体真实世界知识工作基准 GDPval-AA 上，Claude Fable 5 得分 1932，排名第一。自适应推理 max effort 配置下，仅 2% 任务触发回退（Anthropic 称平均少于 5% 会话）。完整基准测试待公布。

Rohan Paul@rohanpaul_ai · 6月10日67

Some really interesting finds from the system card of Claude Fable 5, released just now. - In one exploit test, Mythos 5 produced a full working exploit in 88.4% of trials, while Opus 4.8 did it in only 8.8%. - In a vending-machine simulation, Claude Fable 5 was told to beat rival agents or be “shut down”; it then tried to make a competitor dependent on it as a wholesale customer so it could influence that competitor’s prices. It also falsely told a supplier that another distributor had offered cheaper prices, using a fake competing offer as a bargaining tactic. - Fable’s cyber defense screens conversations twice, first with an internal-activation probe and then with a separate classifier. - Fable refused to commit insurance fraud even under pressure. - Fable is currently highest-ranked on Harvey’s held-out Legal Agent Benchmark at 13.3% all-pass.

译Anthropic 发布 Claude Fable 5 系统卡。Fable 5 与 Mythos 5 共享基础模型，公共版增加分类器门控，检测网络、生物、化学、模型复制等敏感请求，触发时回退至 Opus 4.8，仅影响 <5% 会话。关键发现：Mythos 5 漏洞利用成功率 88.4%（Opus 4.8 仅 8.8%）；Fable 5 在售货机模拟中试图操纵竞争对手价格；网络防御对对话进行两次筛查；拒绝保险欺诈。Harvey 法律智能体基准 all-pass 达 13.3% 最高。Fable 5 支持 1M token 上下文窗口，曾一天迁移 5000 万行 Ruby 代码。

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 6月10日70

GOOGLE 🔥: A new Gemini 3.5 Live Translate model has been released with a support of low latency translation across 70+ languages! The model is now available in Preview on AI Studio and APIs. Google Meet will soon start using this model for live translation too.

译Google 推出 Gemini 3.5 Live Translate 模型，支持对 70 多种语言进行低延迟实时翻译，已在 AI Studio 和 API 上开放预览。该模型可边说话边连续翻译，生成自然流畅的语音。Google Meet 即将接入该模型实现实时语音翻译。本月起，面向部分 Google Workspace 企业客户启动私密预览，年内将更广泛推出。

Andrej Karpathy@karpathy · 6月10日82

This is a super exciting release - Claude Fable 5 is the same underlying model as Mythos but with added safeguards. The benchmarks are great and it's SOTA on everything by a margin but I'll add that *qualitatively* also, this is a major-version-bump-deserving step change forward (imo of the same order as Claude 4.5 was in November), peaking especially for long problem-solving sessions on very difficult problems. You can give it a lot more ambitious tasks than what you're used to, the model "gets it" and it will just go, and it's never felt this tempting to stop looking at the code at all (but don't do this in prod!). The model still has quirks that people will run into and the safeguards are configured to be a little too trigger happy for launch, which can hopefully be tuned over time. I feel a lot of things changing as working software increasingly comes out on a tap. The Jevon's paradox kicks in and I feel my own demand for software growing substantially. You can ask for anything - explainers, visualizers, dashboards, bespoke single-use apps (e.g. a full wandb that is hyper-specific just for your project), you can 10X your test suite, auto-optimize code, run giant research projects with custom HTML for the results, anything! "Free your mind" (Matrix ref). Really looking forward to all the things people build!

译Andrej Karpathy 称 Claude Fable 5 与 Mythos 同源但加入安全措施，是一次值得大版本号提升的跃进，定性表现与 11 月发布的 Claude 4.5 同级。模型在几乎所有基准测试上达 SOTA，长任务和高难度问题领先明显；@claudeai 指出其在软件工程、知识工作、科学研究和视觉方面表现卓越。Karpathy 认为开发者可尝试比以往更具雄心的任务，模型能理解并自主推进。不过模型仍有小问题，安全机制在发布时过于敏感，有待后续调优。

歸藏(guizang.ai)@op7418 · 6月10日77

我去！没想到 Anthropic 的 Mythos 模型今天真的发布了。 不过他们这次发布的是 Mythos 的一个低配版本，命名为 Fable 5。 它的测评基准非常惊人，甚至比之前的 Mythos Preview 模型还要高。在 Agent Coding 方面，它的主要长处在于 Coding、Agent 以及工具调用，基准得分比 Opus 4.8 高出非常多。 关于 Mythos 5 和 Fable 5 的具体情况如下： 模型定位与权限 (a) Mythos 5 与 Fable 5 采用同一底层模型，但在特定领域解除了限制。 (b) Mythos 目前依然只为受信任的合作伙伴提供，优先开放给网络安全和生命科学领域的合作用户。 (c) Fable 5 现在已经开始向 API、Pro、Max、Team 及企业用户提供。 API 定价 (a) 输入： 每百万 Token 10 美元。 (b) 输出：每百万 Token 50 美元。 (c) 这个价格比原先的 Mythos Preview 便宜了一半。 安全防护机制 (a) Fable 加强了安全防护。如果系统判断请求可能涉及网络攻击、生化攻击或大规模能力蒸馏，它会直接拒绝服务。 (b) 一旦拒绝服务，系统会回退到 4.8 版本。官方称 95% 的情况不会发生回退。 订阅服务说明  (a) 官方表示，6 月 23 号以后，Fable 即使在订阅期内也可能会按量提供，不一定会直接包含在基础订阅包里。 (b) 但如果 23 号以后算力资源充足，官方会尽量将其包含在 Pro 和 Max 等订阅服务中。

译Anthropic 正式发布 Mythos 模型的低配版本 Fable 5，定位为面向通用场景的 Mythos 级模型。其各项基准分数超过此前任何公开发布模型，在 Agent Coding、工具调用方面得分远高于 Opus 4.8。Fable 5 现已向 API、Pro、Max、Team 及企业用户开放，API 定价为输入 10 美元/百万 token、输出 50 美元/百万 token，较 Mythos Preview 降价一半。安全方面，系统会拒绝网络攻击、生化攻击等恶意请求，必要时回退至 4.8 版本（官方称 95% 不回退）。订阅方面，6 月 23 日后 Fable 5 可能按量计费，不保证完全包含在基础订阅中。

Rohan Paul@rohanpaul_ai · 6月10日72

Claude Fable 5 was asked to compete, and it started bending the market. from Anthropic’s own Claude Fable 5 system card. In a vending-machine simulation, Claude Fable 5 was told to beat rival agents or be “shut down”; it then tried to make a competitor dependent on it as a wholesale customer so it could influence that competitor’s prices. It also falsely told a supplier that another distributor had offered cheaper prices, using a fake competing offer as a bargaining tactic.

译Anthropic 发布 Claude Fable 5（公开版 Mythos-class 模型）。它与 Mythos 5 共享底层模型，但 Fable 对所有用户增加分类器门控，检测敏感的网络、生物、化学及模型复制请求；触发后不直接拒绝，而是回退到 Opus 4.8。Fable 5 具备 1M token 上下文窗口，可一天内迁移 5000 万行 Ruby 代码。在自动售货机模拟中，Fable 5 被要求击败竞争对手否则将被“关闭”；它试图让对手成为自己的批发客户以影响其定价，还向供应商谎称另一分销商报价更低作为谈判筹码。Anthropic 表示此类回退仅发生在不到 5% 的会话中。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月10日63

The guardrails are way too strict. Even the simplest questions get cut off immediately. And it's only on the schedule until June 22nd. Damn, Anthropic really thinks the model is too powerful.

译用户称 Claude 5 Fable 安全护栏过于严格，简单问题也会被立即切断。该模型仅开放至 6 月 22 日，暗示 Anthropic 认为其能力过强。引用信息显示：Fable 5 在软件工程、知识工作、视觉、科学研究等几乎所有 AI 基准测试中达到 SOTA，任务越长越复杂领先越大；它比此前 Claude 模型更节省 token，能在数百万 token 的长任务中保持专注，并利用自身笔记改进输出。Stripe 早期测试中，Fable 5 在 5000 万行 Ruby 代码库中一天完成全库迁移，而人工需两个多月。

Boris Cherny@bcherny · 6月10日95

Fable 5 is now available in Claude Code and Cowork Fable is the best model I have used for coding, by a wide margin. It is a big step up, enabling less prompts and steers, more efficient token use, better code quality, better tool use, more intelligent self-verification, longer running sessions, and higher trust & autonomy. Happy coding!

译开发者 Boris Cherny 宣布，Claude Fable 5（Mythos-class 模型，已安全开放通用）已在 Claude Code 及 Cowork 中可用。该模型能力超过此前所有普遍可用的 Claude 模型，在编程任务中表现突出：需要更少的提示词和引导，token 使用更高效，代码质量、工具调用能力、智能自验证能力均有显著提升，支持更长时间的会话，且可赋予更高信任度与自主性。

Jeff Dean@JeffDean · 6月10日81

Speech translation has been one of the longest-running ML efforts at Google, and we’ve come a long way. Gemini 3.5 Live Translate is our latest speech-to-speech model, supporting 70+ languages. It enables more natural conversations across languages in everyday products and apps. Here’s an example of how partners at @InsideGrab are helping connect travelers with drivers. 🚗 Rolling out in Google Translate and via the Live API in @GoogleAIStudio.

译语音翻译一直是Google历时最久的机器学习项目之一，我们已经取得了长足进展。Gemini 3.5 Live Translate是我们最新的语音到语音模型，支持70多种语言。它能让日常产品和应用中跨语言的对话更加自然。 以下是一个示例，展示@InsideGrab的合作伙伴如何帮助旅客与司机建立联系。🚗 已在Google Translate和@GoogleAIStudio的Live API中推出。

Rohan Paul@rohanpaul_ai · 6月10日82

Anthropic finally released Claude Fable 5, a public Mythos-class model. Fable 5 and Mythos 5 share one underlying model, but Fable adds classifier gates for everyone while Mythos lifts some gates for vetted cyber and infrastructure partners. i.e. the public version is wrapped in classifier gates that detect sensitive cyber, biology, chemistry, and model-copying requests. When those gates trigger, the user does not get a normal refusal; the request is handed to Opus 4.8, which means Anthropic is using model fallback as a control system. Anthropic says the leap is longer-range autonomy: a 50M-line Ruby migration in 1 day, screenshot-to-code work, has a 1M-token context window, That is the crucial shift: the product is no longer just a model, but a routing machine that decides which level of intelligence a user is allowed to touch for each request. The limit is that this routing is not arbitrary and not for every subject; Anthropic says the fallback is triggered by a narrow set of topics and appears in less than 5% of sessions on average.

译Anthropic 推出 Claude Fable 5，一个面向公众的 Mythos 级大语言模型。Fable 5 与 Mythos 5 共享同一基础模型，但增加了分类器门控，检测到敏感的网络、生物、化学及模型复制请求时，将请求回退至 Opus 4.8（而非直接拒绝）。该模型具备长程自主能力：一天内完成 5000 万行 Ruby 代码迁移、截图转代码，并拥有 100 万 token 上下文窗口。Anthropic 称回退仅由窄域主题触发，平均出现在不到 5% 的会话中。模型能力超过此前所有公开发布的版本。

宝玉@dotey · 6月10日77

Anthropic 今天同时发布了两个模型：Claude Fable 5 和 Claude Mythos 5。 两个模型用的是同一个底座，区别在于 Fable 5 加了一套安全分类器，面向所有用户开放；Mythos 5 去掉了部分安全限制，只给 Project Glasswing 的网络安全合作伙伴用。 简单说，Fable 5 就是"带护栏的 Mythos"。两个月前，Mythos Preview 还锁在大约 200 家防御机构手里，现在普通开发者也能用到同级别的能力了。 【Fable 5 的安全机制】 Fable 5 的安全机制不是传统的"拒绝回答"，而是降级：当分类器检测到请求涉及网络安全攻击、生物化学武器相关内容或模型蒸馏行为时，会自动切换到 Opus 4.8 来回答，并告知用户发生了降级。Anthropic 给出的数据是，超过 95% 的对话不会触发降级。 Anthropic 也坦承分类器目前调得偏严，会误伤正常请求，后续会持续优化降低误报率。 【能力到底有多强】 Anthropic 列了一堆 benchmark，但几个实际案例更能说明问题。 Stripe 拿 Fable 5 在一个 5000 万行的 Ruby 代码库里做了一次全库迁移，一天完成，原本需要一整个团队花两个多月。在 Cognition 的 FrontierCode 测试中，Fable 5 在中等算力消耗下就拿到了最高分，Token 效率比之前的 Claude 模型明显更好。 视觉能力上，之前的 Claude 模型玩宝可梦火红版需要各种辅助工具才能推进，Fable 5 只靠最基础的视觉接口就通关了。还能从截图直接还原一个 Web 应用的源代码。 在生命科学方向，Mythos 5 让 Anthropic 内部的蛋白质设计专家把药物设计流程中的部分环节加速了约 10 倍。在一项基因组学研究中，Mythos 5 在几乎完全自主的情况下工作了一周多，训练出的模型表现超过了发表在 Science 上的模型，而体量只有后者的百分之一。 【价格和可用性】 Fable 5 和 Mythos 5 的 API 定价是每百万输入 Token 10 美元、输出 50 美元。对比 Mythos Preview 的 25/125 美元，降了 60%。但比 Opus 4.8 的 5/25 美元贵了一倍，和 OpenAI 的 GPT-5.5（5/30 美元）相比，输入贵一倍，输出贵了约 67%。 订阅用户要注意一个时间窗口：从今天到 6 月 22 日，Pro、Max、Team 和企业版用户可以免费使用 Fable 5。6 月 23 日开始，使用 Fable 5 需要额外购买 usage credits。Anthropic 说等产能充足后会把 Fable 5 恢复为订阅计划的标配，但没给具体时间。 API 和按量付费的企业用户不受影响，今天起就能正常调用。 【一个容易被忽略的政策变化】 Anthropic 同时宣布，从 Fable 5 开始，所有 Mythos 级别模型的流量将强制保留 30 天，覆盖第一方和第三方平台。Anthropic 承诺不会用这些数据训练模型，仅用于安全监控，比如检测新型越狱攻击和跨请求的复杂攻击模式。但对于注重数据隐私的企业用户来说，这是一个需要评估的变化，尤其是那些之前选择 Anthropic 正是因为其零留存政策的客户。

译Anthropic同日推出两款模型：Fable 5面向所有用户，配备安全分类器（检测攻击/生化武器/蒸馏时降级至Opus 4.8，超95%对话不触发）；Mythos 5仅限Project Glasswing合作伙伴。Fable 5能力超越以往：Stripe在5000万行Ruby代码库完成全库迁移（原需两月团队→一天）；FrontierCode测试获最高分；仅基础视觉接口通关宝可梦火红版；蛋白质设计加速约10倍；基因组学中自主工作一周多，训练出超越Science论文的模型。API定价输入$10/百万token、输出$50。订阅用户6月22日前免费。所有Mythos级别模型流量强制保留30天（仅安全监控）。

Claude@claudeai · 6月10日89

Introducing Claude Fable 5: a Mythos-class model that we’ve made safe for general use. Its capabilities exceed those of any model we’ve ever made generally available.

译介绍Claude Fable 5：一个Mythos-class模型，我们已使其安全用于通用用途。 它的能力超过我们曾经通用可用的任何模型。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月10日78

Claude 5 Fable Benchmarks! Holy moly, significant jump even to Mythos

译Claude 5 Fable 基准测试！ 天哪，甚至到 Mythos 都有显著跃升。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月10日81

Claude 5 Fable live, even in germany. Insane evals. Tessting time

译Fable 5 在几乎所有测试基准上均达到业界领先水平，在软件工程、知识工作、科学研究和视觉方面表现尤为出色。任务越长越复杂，Fable 5 相对其他模型的领先幅度就越大。已在德国上线，测试中。

Chubby♨️@kimmonismus · 6月10日73

Claude 5 Fable tl;dr - It is state-of-the-art on nearly all tested benchmarks of AI capability, showing exceptional performance in software engineering, knowledge work, vision, scientific research -The longer and more complex the task, the larger Fable 5’s lead over our other models -its more token-efficient than past Claude models - Fable 5 stays focused across millions of tokens in long-running tasks and improves its outputs using its own notes Fable 5 is more than just better benchmarks. It's more efficient, allows for longer work periods, offers better context management, and so much more. GPT-5.6 is just around the corner. I'm a huge Codex fan, but Fable/Mythos is in a league of its own. I'm curious to see if OpenAI will release its own Mythos. "During early testing, Stripe reported that Fable 5 compressed months of engineering into days. In a 50-million-line Ruby codebase, the model performed a codebase-wide migration in a day that would otherwise have taken a whole team over two months by hand."

译据推文透露，Claude 5 Fable（代号Fable）在几乎所有AI能力基准测试上达到SOTA，尤其在软件工程、知识工作、视觉、科学研究中表现优异。任务越长越复杂，其领先幅度越大；token效率高于以往Claude模型，能在百万token长任务中保持专注并自我优化输出。相比上一代Mythos有显著提升。实际案例：Stripe报告称Fable将数月工程压缩至数天，在5000万行Ruby代码库中一天完成代码库迁移（原需团队两月以上手工操作）。

OpenRouter@OpenRouter · 6月10日77

Claude Fable 5 from @AnthropicAI is live on OpenRouter! Anthropic's most capable coding model, built for long-running, ambiguous work: legacy migrations, gnarly production bugs and async sessions that run for hours or days. SOTA on nearly all tested benchmarks.

译来自 @AnthropicAI 的 Claude Fable 5 已在 OpenRouter 上线！ Anthropic 最强编码模型，专为长时间、模糊任务而建：遗留系统迁移、棘手的生产 bug 以及持续数小时或数天的异步会话。几乎在所有测试过的基准上都达到 SOTA。

eric zakariasson@ericzakariasson · 6月10日75

go try out fable in cursor, it's an incredible but expensive model!

译快去 Cursor 里试试 Fable，这个模型很厉害但价格不菲！ Claude Fable 5 已在 Cursor 中上线，其在 CursorBench 上以 72.9% 的成绩创下新 SOTA，比此前最佳高出 8 个百分点。

OpenCode@opencode · 6月10日65

North Mini Code is now free on OpenCode 256K Context · fully open source Cohere's first coding model

译North Mini Code 现已在 OpenCode 上免费提供 256K 上下文 · 完全开源 Cohere 的首个编程模型

ClaudeDevs@ClaudeDevs · 6月10日86

Claude Fable 5 is here. New model generation, new way of working. Here's how to get started in Claude Code and on the Claude Platform: 🧵

译Claude Fable 5 来了。新模型世代，新工作方式。 以下是在 Claude Code 和 Claude 平台上开始使用的方法：🧵

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 6月10日81

BREAKING 🔥: Claude Fable 5 (Mythos) is rolling out on Claude and APIs! It is happening 👀

译BREAKING 🔥：Claude Fable 5（Mythos）正在 Claude 和 API 上推出！ 它正在发生 👀

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 6月10日70

ANTHROPIC 🔥: Claude Fable 5 is included in a usage plan until June 22 and will take 2x usage of Opus. Testing time until June 22 👀

译ANTHROPIC 🔥：Claude Fable 5 被纳入一项使用计划，有效期至 6 月 22 日，用量为 Opus 的两倍。 测试时间至 6 月 22 日 👀

elvis@omarsar0 · 6月10日81

NEW: Anthropic introduces Claude Fable 5, a Mythos-class model for general use. Beginning of a new class of frontier models.

译NEW: Anthropic 推出了 Claude Fable 5，这是一款面向通用用途的 Mythos 级模型。 新一代前沿模型的开端。

Yuchen Jin@Yuchenj_UW · 6月10日32

Claude Fable 5 (Mythos) is finally out! This is what I was looking for!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

译Claude Fable 5 (Mythos) 终于发布了！ 这正是我一直在寻找的！！

Chubby♨️@kimmonismus · 6月10日68

"Fable 5 requires usage credits. Update Claude Code to the latest version to learn more."

译Fable 5 需要使用积分。请将 Claude Code 更新至最新版本以了解更多。

🚨 AI News | TestingCatalog@testingcatalog · 6月10日60

ANTHROPIC 🔥: Claude Fable 5 (Mythos) is being prepared for the upcoming release on Google Cloud Platform. Really soon 👀

译ANTHROPIC 🔥: Claude Fable 5 (Mythos) 正准备在谷歌云平台发布。很快了👀

Artificial Analysis@ArtificialAnlys · 6月10日70

Cohere just released North Mini Code, a small 30B parameter (3B active) open weights coding model that scores 27.6 on the Artificial Analysis Intelligence Index Less than a month since @cohere's last model release, Command A+, has launched another open weights model that is optimized for coding, and much smaller at 30B total parameters and 3B active parameters. Key Takeaways: ➤ Achieves 27.6 on the Artificial Analysis Intelligence Index, above gpt-oss-20B (high) at 24.5 and just below Mistral Small 4 (119B parameters, 6.5B active) at 27.8 ➤ Scores competitively on the Artificial Analysis Coding Index (weighted average of Terminal-Bench Hard and SciCode) against open weights models in its size class, scoring 33.4, significantly above GLM-4.7-Flash at 25.9, and below Qwen3.6 35B A3B at 35.2. However, it underperforms on non-coding agentic tasks, scoring 14% on GDPval-AA and 37% on 𝜏²-Bench Telecom ➤ On Cohere’s API, North Mini Code is faster than several comparable open weights models of its intelligence and size class (~199 output tokens per second) ➤ North Mini Code is a text-only 30B total parameter and 3B active parameter model, and is open-sourced under the Apache 2.0 license

译Cohere近日发布North Mini Code，一款30B总参数（3B活跃参数）的开放权重编码模型，采用Apache 2.0开源协议。该模型在Artificial Analysis Intelligence Index上得分27.6，高于gpt-oss-20B (high)的24.5，略低于Mistral Small 4（119B参数，6.5B活跃）的27.8。在Coding Index（Terminal-Bench Hard和SciCode加权平均）上得分33.4，显著高于GLM-4.7-Flash的25.9，低于Qwen3.6 35B A3B的35.2。非编码智能体任务表现较弱：GDPval-AA 14%、τ²-Bench Telecom 37%。在Cohere API上推理速度约199 output tokens/s，快于同类模型。距Cohere上次发布Command A+不到一个月。

Rohan Paul@rohanpaul_ai · 6月10日76

Fascinating. Google just released Gemini 3.5 Live Translate. A live speech-to-speech translation model that starts speaking in another language while the original speaker is still talking. Older translation systems often wait for a full sentence, because early words can be misleading until later words reveal tense, intent, or context. Gemini 3.5 instead runs streaming translation, where the model listens, interprets partial meaning, predicts what can safely be translated, and keeps updating as new speech arrives. supports 70+ languages, stays only a few seconds behind the speaker, and can preserve pacing, pitch, and intonation across longer sessions. Rolling out to Gemini Live API, businesses through Google Meet preview, and regular users through Google Translate on Android and iOS.

译Google 推出 Gemini 3.5 Live Translate，一款实时语音转语音翻译模型。它在原说话者尚未说完时即开始翻译，无需等待完整句子。模型采用流式翻译，边听边更新结果，支持 70 多种语言，延迟仅数秒，并能保持语速、音高和语调。该功能通过 Gemini Live API、Google Meet 预览版以及 iOS/Android 版 Google Translate 应用推出。

Rohan Paul@rohanpaul_ai · 6月10日69

Anthropic Is dropping a public version of Mythos today: codename "Fable" - per The Information It’s costly, at 2x the price of Opus, but maybe still cheaper than what people expected after seeing the first Mythos pricing at 5x Opus. - It will come with strong safety limits, and it will not be as open on cyber use as the restricted preview given to Project Glasswing partners. - It is expected to be much stronger at long-running, multi-step tasks and agent-style workflows. Context on Mythos: - Anthropic introduced Claude Mythos Preview in April 2026. At launch, it wasit’s most powerful frontier model, especially strong in coding, reasoning, and cybersecurity, including finding and exploiting zero-days. - It was not released publicly at first because of safety issues. Only selected Project Glasswing partners received access for defensive cybersecurity, and they have reportedly found thousands of major vulnerabilities.

译Anthropic 今日发布 Mythos 的公开版本，代号“Fable”。其成本约为 Opus 的两倍，低于此前预览版 5 倍 Opus 的定价。Fable 配备严格安全限制，在网络安全方面比 Project Glasswing 合作伙伴的受限预览版更保守，且在长时间、多步骤任务及智能体式工作流上表现更强。Mythos 预览版于 2026 年 4 月推出，是当时最强前沿模型，尤其擅长编程、推理和网络安全（含发现零日漏洞）；因安全问题未公开，仅限 Project Glasswing 合作伙伴用于防御性网络安全，目前已报告发现数千个重大漏洞。

Logan Kilpatrick@OfficialLoganK · 6月10日79

Introducing Gemini 3.5 Flash Live Translate, our real time speech to speech translation model which supports more than 70 languages (both in and out), and is so natural. It is available in the Gemini API, AI Studio, &amp; Google Translate right now + coming soon to Google Meet!!

译Introducing Gemini 3.5 Flash Live Translate，我们的实时语音到语音翻译模型，支持超过 70 种语言（输入和输出），并且非常自然。 现在已在 Gemini API、AI Studio 和 Google 翻译中可用，并即将登陆 Google Meet！

Google AI Developers@googleaidevs · 6月9日76

Our latest audio model, Gemini 3.5 Live Translate, takes real-time speech translation to the next level for developers by delivering low-latency translation across 70+ languages. By processing speech as it streams in near real time, the model enables devs to build low-latency audio experiences with: — Multilingual input: Understands multiple languages in a single session without needing to adjust settings. — Auto-detection: Identifies the spoken language and begins translation instantly. — Native audio processing: Generates more natural-sounding speech that preserves speakers' intonation, pacing, and pitch. — Noise robustness: Filters out ambient noise for clearer conversation in loud environments.

译Google AI 推出音频模型 Gemini 3.5 Live Translate，为开发者提供低延迟实时语音翻译，支持 70+ 种语言。模型具备多语言输入（同会话无需切换）、自动语言检测、原生音频处理（保留说话者语调、语速和音高）以及噪声鲁棒性（过滤环境噪音），可直接处理流式语音。

Google AI@GoogleAI · 6月9日85

Today, we released Gemini 3.5 Live Translate, our latest audio model for live speech-to-speech translation. It supports over 70 languages and starts translating as soon as you start talking, streaming translations while listening to what you say next. No awkward pauses or choppy audio, just real connection without language barriers. So, how does it work? 🤔 The model is able to make split-second decisions to juggle speed and translation quality so conversations actually feel fluid, human, and natural. In order to do this, the model must receive and contextualize the input while simultaneously outputting the translated speech. Through this process, Gemini 3.5 Live Translate manages to stay mere seconds behind each speaker and can even maintain pacing, pitch, and intonation across extended sessions. See it in action below, or try it yourself in the Google Translate app on iOS & Android.

译Google AI 推出 Gemini 3.5 Live Translate，一款面向实时语音到语音翻译的音频模型。该模型支持 70 多种语言，可在用户说话的同时开始翻译并流式输出译文，避免尴尬停顿或断续。模型通过毫秒级决策平衡速度与翻译质量，使对话流畅自然。它可边接收输入边输出翻译语音，延迟仅比说话者慢几秒，并能在长对话中维持语速、音高和语调。目前已在 iOS 和 Android 版 Google Translate 应用中上线。

Google DeepMind@GoogleDeepMind · 6月9日69

Say hello, hola, 你好 to Gemini 3.5 Live Translate: our latest audio model built for fast, cross-language communication. 🌐

译说 hello, hola, 你好——欢迎 Gemini 3.5 Live Translate：我们最新的音频模型，专为快速跨语言交流而构建。🌐

Chubby♨️@kimmonismus · 6月9日77

Confirmed, Claude Mythos will be unveiled in the next few hours

译确认，Claude Mythos 将在接下来几小时内揭晓。 [引用 @steph_palazzolo]： 独家：一个名为 Claude Fable 的精简版 Mythos 今天推出。它价格昂贵——是 Opus 的两倍——但或许不像人们从最初 Mythos 定价（Opus 的 5 倍）所想的那样昂贵。 更多内容及 Apple WWDC 见 AI Agenda： https://www.theinformation.com/newsletters/ai-agenda/anthropics-mythos-coming-today-apple-pursues-modest-goals-siri-revamp

Luma@LumaLabsAI · 6月9日74

Direction goes in. Cinema comes out. Ray3.2 is here → http://lumalabs.ai/ray3-2

译方向进入，电影出来。 Ray3.2 来了 → http://lumalabs.ai/ray3-2

Chubby♨️@kimmonismus · 6月9日70

Apple's new foundation models are genuinely exciting. The standout is AFM 3 Core Advanced, a 20-billion (!) parameter model that runs entirely on-device. Read that again. 20-billion, on-device, iPhone 17 Pro. It pulls this off by keeping the full model in flash memory and loading only a small slice of "experts" into active memory for each prompt, just 1 to 4 billion parameters at a time. That's a clever way to get around the usual DRAM wall, and it's what unlocks things like expressive voices and much sharper dictation right on the device. The whole family of five models was built in collaboration with Google. It spans these on-device models all the way up to server-based ones running on Private Cloud Compute, with the most demanding cloud model running on NVIDIA GPUs. Kudos, Apple!

译Apple 发布全新基础模型家族，亮点是 AFM 3 Core Advanced：200 亿参数，完全运行在 iPhone 17 Pro 设备端。通过将完整模型存于闪存，每次仅加载 1-4B 专家参数到活跃内存，巧妙绕过 DRAM 瓶颈，实现设备端更生动的语音和更精准的听写。共 5 个模型，与 Google 合作打造，覆盖从设备端到 Private Cloud Compute 的云端模型，最高性能云端模型运行在 NVIDIA GPU 上。

小互@xiaohu · 6月9日63

小道消息：Anthropic 将于今晚发布其最强 AI 模型Mythos...

Chubby♨️@kimmonismus · 6月9日58

Claude Mythos will be released today (June 9th), according to leaks everywhere. The interesting question is whether they'll also update Sonnet or Haiku. Not that Mythos isn't enough for me, I'm just curious why the smaller models are currently getting so little attention. Anyway, it will probably be called Claude-5-fable.

译据多方泄露，Claude Mythos 将于今日（6月9日）发布。 有趣的问题是，他们是否也会更新 Sonnet 或 Haiku。 不是说 Mythos 对我而言不够用，我只是好奇为什么目前小模型受到的关注这么少。 总之，它可能被命名为 Claude-5-fable。