布朗大学教授揭发至少50名学生用AI作弊，称校方反应冷淡
阅读原文· english.elpais.com布朗大学经济学教授Roberto Serrano在ECON 1170课程3月的期中考试中发现至少50名学生使用AI作弊，成为布朗及整个常春藤盟校已知最大规模作弊丑闻。Serrano向校方高层报告后，校长保持沉默，院长也未回应，直至案件提交学术准则委员会才得到“警钟”式承认。Serrano认为学术诚信值得捍卫，呼吁大学公开承认问题严重性并展开广泛辩论，以避免AI终结高等教育的声誉与价值。
It offers the following browsing modes
Free browsing by accepting cookies
This will involve the use of your browsing information for advertising and content personalization purposes. You will have free access to all but subscriber-only content on this website by accepting cookies and similar tracking technologies.
That advertising is essential for us to continue to provide quality content, effective services to users, and an improved user experience.
We and our 1022 partners process data as follows:
Storage and access to information,
Sharing data and profiles for analytics and personalized advertising from advertisers for our advertising campaigns,
Sharing data and profiles for analytics and personalized advertising from advertisers and advertising agencies on the Internet,
Precise geolocation data and identification through device analytics,
Personalized advertising and content,
Advertising and content measurement,
Audience Research & Service Development
You can remove your consent or set your preferences at any time in our .
Accept and continue
Subscribe and decline
This option will allow you, among other services, unlimited reading of El País on the website and App, access newsletters with exclusive content, unique cultural experiences and comment on news.
If you decide to subscribe, and in accordance with the preferences you grant, you will be able, for example, browse our website without us, or third parties, being able to track you or show you personalized advertising and content.
You can set your privacy preferences at any time after you have completed your subscription process.
You can find more information about the subscription modalities at the following link.
Already a subscriber? .
Legal warning | Cookies policy | Know more
_
_
_
Desplegar Redes Sociales
Compartir:
The temptation to use artificial intelligence (AI) to cheat is shaking up elite universities in the United States. Professor Roberto Serrano, who is the Harrison S. Kravis University Professor of Economics at Brown University, has detected a massive fraud in one of the classes he teaches, ECON 1170, an advanced undergraduate course in mathematical economics. He has conclusive evidence that at least 50 students cheated on the March midterm exam, making it the biggest known scandal at Brown and in the entire Ivy League, which brings together the East Coast’s eight most elite private universities, including Princeton, Harvard, Yale, Columbia, Cornell, Dartmouth College and University of Pennsylvania.
When he reported the case to high-ranking officials at Brown, he got a cold reaction. The response from the president, he said, was absolute silence. The dean did not comment either until Serrano took the case before the Academic Code Committee. At that point, he received a note acknowledging that what had happened in his classroom was “a wake-up call.” Serrano, a Madrid-born economist who has been at Brown for 34 years, believes this is not enough. “That cannot be the university’s position before an incident of this magnitude. Academic integrity is a value worth defending. The faculty cannot be left on its own in a battle that is decisive if we want to preserve the future of higher education,” explains the 61-year-old professor in a telephone conversation from Providence, Rhode Island. To prevent AI from ending the prestige and utility of teaching, he feels, it is necessary to adopt a different approach: “We need to publicly admit the seriousness of the situation and open up a broad debate about the real extent of the problem.”
Serrano is considered one of the leading proponents of applying game theory—the field that earned John Nash the 1994 Nobel Prize in Economics—to the analysis of markets. After earning a bachelor’s degree in economics from Spain’s Universidad Complutense de Madrid, where he has been Doctor Honoris Causa since 2019, Serrano went on to obtain a PhD at Harvard and, after completing his studies, received several job offers. Convinced that he wanted to devote his life to research and teaching, he accepted a position at Brown, where he remains to this day. He has been the recipient of several awards, including the King of Spain Prize for Economics in 2024.
At age 17, Serrano went blind. In a matter of months, the retinal dystrophy that had dogged him since he was little, but which still allowed him to read and play soccer, took away his sight entirely. After a short-lived crisis, he decided it would not stop him. He learned Braille, and his excellent academic record opened up the doors of Harvard. “Of course it affects my life, but one shouldn’t over-dramatize. We economists understand reality as a set of people responding to optimization problems with restrictions. I view my disease simply as one more restriction that I have to deal with, and I optimize based on that,” he says.
Serrano always has an assistant in class to do the work on the whiteboard and handle the slides. Everything else, from preparing the class exercises to tutoring, as well as writing papers and books, he does by himself; recently these tasks have become easier thanks to technological progress.
This year, the economist decided that both the midterm and the final exams for his course would be of the take-home, closed-book type (there is a certain tradition of this at Ivy League schools). “It’s a very nice kind of exam, because as you’re giving students practically unlimited time to complete it, it lets you make it harder than normal, to see how far they can go.” In this case, Serrano changed some of the model assumptions they had seen in class, and asked students to demonstrate whether certain statements were true or false under the new assumptions.
The course, which he has been teaching for years, is not an easy one: it typically attracts few students, but very good ones. He has never had more than 30 students enrolled at a time, and on some occasions he had only eight. This semester, probably because of the new evaluation system, 86 students signed up for the class. The results of the midterm exam, which was administered on March 5, were extraordinary, with an average score of 96 out of 100. Forty students scored a perfect 100. The people who corrected the exams warned him about several irregularities. “Some answers contained unusual passages that coincided with results obtained after running the questions through ChatGPT,” he says.
Serrano did not void the midterm exam, but warned students that the final one, which counted for 50% of the final grade, would be held in-person. He also said that if the grade distribution was not similar to the midterm, only the final exam would be taken into account. The average score dropped to 48 out of 100. Of the 89 students who did the midterm exam, only 59 showed up for the final one. And of the 27 who did not show up, 22 had scored a perfect 100 in the midterm exam.
“The empirical evidence of fraud is overwhelming,” says the professor, who has decided to make changes for the coming academic year. First, the weekly exercises will not count towards the final grade, as these could be done with AI. Second, no more take-home exams, no matter how appropriate they would be.
The shooting that changed everything
Brown University made headlines on December 13 of last year for reasons that were not strictly academic. Neves Valentes, a 48-year-old former PhD student, showed up on campus with a gun in his hand and started firing. Two people died and nine more sustained injuries, in some cases serious ones. “We were living in an apartment in downtown Providence, and that Saturday we started to see a lot of police cars and ambulances headed for the university,” he recalls. His phone soon started getting messages. The shooting took place inside a classroom where a review session was underway for Introduction to Economics, led by one of his colleagues, Rachel Friedberg. These are sessions held to answer any questions that might arise ahead of the final exams. Two of the nine injured students were enrolled in Serrano’s class. They fought for their lives for weeks, and happily both survived.
Two days later, on the 15th, when the names of the deceased were released, he found out that one of the two fatalities was Ella Cook. The young woman had been to Serrano’s office that very same week to introduce herself. She had told him she was going to enroll in his Intermediate Microeconomics class that semester, and asked if he could be her career advisor for her joint concentration in economics and mathematics. “We chatted for quite a while. She was full of projects, ideas and hope. She was very interested in her studies. When I found out, I couldn’t believe it. I’ve been living in the U.S. for a long time, and I still cannot understand how this country still upholds the right to bear arms. There are cases like this one all the time, but you carry on with your life because they don’t affect you personally. Until one does. And it hurts, it hurts a great deal.”
Serrano was affected. “I was in a really bad place mentally for a while. After what happened, it occurred to me that that semester, which was beginning a month and a bit after the shooting, exams could be take-home in order to make life a little easier for students. Many of them still feel anxiety when they are on campus because of what happened in December.”
But now Serrano worries about the fact that some of his students decided to cheat. And that the university would side with them, in part because it gets generous donations from very wealthy families whose children often study there. “This means that the kids always get the benefit of the doubt; I’ve seen it on other occasions,” he notes. But it also hurts him that the one time in 34 years that he decided to offer a take-home exam, for highly justified reasons, the response was wide-scale fraud.
The temptation of AI
Artificial intelligence is altering century-old traditions at America’s most elite universities. Princeton, for instance, has decided to end a practice that had been upheld for 133 years: from now on, professors will proctor in-person exams. This hadn’t been the case since 1893, when an Honor Code went into effect by which all students pledged not to cheat: the teacher would hand over the exam, leave the room, and walk back in to pick up the tests at the end. If anybody cheated, it would be up to other students to report it.
But “A.I. has made deception easier and more remunerative than ever before,” wrote the U.S. journalist Theo Baker in a recent article in The New York Times. “I don’t know a single person who hasn’t used A.I. to get through some assignment in college.” The 22-year-old writer has just graduated from Stanford, where he started classes two months before the first version of ChatGPT was released. In his four years as a student, he has witnessed how his fellow students have been unable to resist the temptation.
Serrano agrees that AI makes students have more incentives to cheat. That is why, he says, these cases cannot be swept under the rug. On the contrary, they should serve to open up an in-depth debate. “If we no longer defend truth and decency and honesty, then what kind of credibility are we going to have as academics?”
Sign up forour weekly newsletterto get more English-language news coverage from EL PAÍS USA Edition
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos
SUSCRÍBETEI already have a subscription
Close
Archived In
_
_
_